эгоистичный русский

Перевод эгоистичный по-испански

Как перевести на испанский эгоистичный?

эгоистичный русский » испанский

egoísta puerco egocéntrico egocéntrica avido

Примеры эгоистичный по-испански в примерах

Как перевести на испанский эгоистичный?

Простые фразы

Он очень эгоистичный человек.

Él es una persona muy egoísta.

Он эгоистичный и жадный.

Es egoísta y avaricioso.

Субтитры из фильмов

Привлекательный, беспечный, безрассудный, спортивный, эгоистичный.

Atractivo, temerario, informal, atlético, egoísta.

Этот презренный, бесчестный, эгоистичный, коварный тип.

Es despreciable, deshonesto, egoísta, engañoso, vicioso.

Сильный, храбрый, не эгоистичный.

Fuerte, valiente, desinteresado.

Потому что без меня остаёшься лишь ты. угрюмый, эгоистичный, посредственный актёр. хватающийся за останки своей карьеры.

Porque sin mí, lo único que queda eres tú un actor triste, egocéntrico y mediocre aferrándose a los últimos vestigios de su carrera.

Ты эгоистичный, жадный, испорченный, низкий, ужасный.

Estás egoístas, codiciosos, corruptos, barato, horrible.

Ты беспечный, чёрствый, эгоистичный.

Eres un inconsiderado, insensible, egoísta.

Он - эгоистичный сукин сын.

Es un hijoputa egoísta.

Ты невероятно эгоистичный человек.

Eres increíblemente egoísta.

Он такой эгоистичный.

Qué egocéntrico es.

Он был недостоин даже презрения. Низкий, эгоистичный.

Lo reconozco, era más que despreciable, malvado, egoísta.

Ты самый эгоистичный, самовлюбленный человек, которого я только видела! Да?

Eres la persona más egoísta. y creída que jamás haya conocido.

Знаешь, Уибо! Я рассеян не потому что я эгоистичный или сумасшедший - или безголовый.

La verdad es, Weebo que no soy distraído porque soy egoísta, loco o desconsiderado.

Эгоистичный старый ублюдок опять нажрался.

El viejo bastardo estaba borracho otra vez.

Предположим, я эгоистичный, сделавший лицо и губы человек, каким ты меня считаешь.

Supón que soy la persona ególatra y operada que crees.

Из журналистики

Более того, альтруист не обязательно страдает за свои добрые дела; напротив, он часто получает косвенную выгоду от них, в то время как эгоистичный человек часто навлекает беду не только на других, но и на себя.

Además, la persona altruista no necesariamente padece por sus buenas acciones, sino que por el contrario, suele beneficiarse por ellas indirectamente; mientras que el actor egoísta crea a menudo sufrimiento para sí mismo y para otros.

Хаснаин, который в настоящее время ведёт исследование о накоплении углеродной сажи на снеге на больших высотах в Гималаях, - это не какой-нибудь эгоистичный учёный, изо всех сил стремящийся к славе.

Hasnain, que está actualmente haciendo un estudio de la acumulación de carbono negro en la nieve de las altitudes altas del Himalaya, no es un científico ególatra que busque publicidad.

Возможно, вы искали...