язычник русский
Перевод язычник по-чешски
Как перевести на чешский язычник?
Примеры язычник по-чешски в примерах
Как перевести на чешский язычник?
Субтитры из фильмов
Язычник. Похоже. Но надеюсь, не невежественный.
Možná jsem pohan, ale ne neosvícený.
Он всегда был настоящий маленький язычник.
Byl to vždycky takový pohánek.
И король Англии, жестокий язычник по прозвищу Эдвард Длинноногий, заявил свои притязания на трон Шотландии.
A anglický král, krutý pohan známý jako Edward Dlouhán, si nárokoval skotský trůn pro sebe.
Я не ожидаю, что Вы, как язычник, будете знакомы с библейской историей Давида и Голиафа.
Jako pohan nepředpokládám, že bys důvěrně znal biblický příběh o Davidu a Goliášovi.
Мои треснутые Библией приемные родители не дают мне карманных денег, потому что я язычник.
Mí pánbíčkařští poručníci mi nechtějí dávat kapesné, protože jsem pohan.
О, я не язычник, но все равно спасибо.
Nejsem nevěřící, ale i tak děkuju.
Полубогов не существует, язычник проклятый!
Nejsou Polobozi ty zasraný pohane.
О, язычник уже перед вратами.
Bezvěrec před branami.
Ты - язычник.
Jste pohan.
А язычник Константин был прежде всего. прагматиком.
A i když byl Konstantin po celý život pohan, byl také pragmatik.
Ёбаный язычник.
Zatracenej pohane.
Думаешь, я не хотел бы жить в лесу голышом как какой-нибудь древний язычник, целыми днями плясать и играть на свирели?
Myslíš, že bych nechtěl žít nudný život v lesích jako nějaká mytologická bytost? Jenom tancovat a hrát na flétnu.
То, что ты безбожный язычник?
Že máš nebe bez boha?
Он не идет, родившийся и порожденный язычник.
On nejede, narodil se jako pohan.