Osvětim чешский

Освенцим, Осве́нцим

Значение Osvětim значение

Что в чешском языке означает Osvětim?

Osvětim podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— Освенцим město v Polsku v západní Haliči ⋄ První písemné zmínky o Osvětimi pocházejí z roku 1179. — Освенцим Auschwitz, Auschwitz-Birkenau; německý koncentrační tábor v Osvětimi ⋄ V Osvětimi našlo smrt okolo 1,1 miliónu lidí.

Перевод Osvětim перевод

Как перевести с чешского Osvětim?

Osvětim чешский » русский

Освенцим Осве́нцим Аушвиц А́ушвиц

Синонимы Osvětim синонимы

Как по-другому сказать Osvětim по-чешски?

Osvětim чешский » чешский

Auschwitz

Примеры Osvětim примеры

Как в чешском употребляется Osvětim?

Субтитры из фильмов

Trochu to tady Osvětim. Dál. Telecí kotleta na rozmarýnu.

Сейчас откроем окно, да. и телячья вырезка подаётся с розмарином. забавно, думал, что она уехала в Канадау. она очень вкусная и питательная, очень хорошая, честно говоря.

Opilci a Osvětim.

Пьяницы и Освенцим.

Osvětim, červen 43 - červen 44.

Освенцим, с июня 43 по июнь 44.

Vám snad nestačila Osvětim?

Неужели тебе Аушвица было мало?

I tebe bude Osvětim do smrti provázet.

Даже ты никогда не освободишься от Аушвица.

Přežil Osvětim.

Он пережил Аушвиц.

Ve vší úctě, nemyslím, že se nechá lehce zničit. Osvětim ho vycvičila.

При всем моем уважении, я не думаю, что человека, пережившего Аушвиц, можно сломать пытками.

Egyptské otroctví z nich udělalo národ. Pogromy je utužily. Osvětim dala vzniknout lzraelskému státu.

Египетское рабство сделало их народом, погромы их закалили, из Освенцима родилось Государство Израиль.

Jsme vězni. Tady, Osvětim!

Не стрелять.

Osvětim byla přeplněná k prasknutí.

Освенцим был переполнен.

Osvětim.

Освенцим.

Osvětim, myslím.

В Освенциме, кажется.

Dopravní zácpy znamenají taxi, které znamená dědu, který znamená Osvětim. Nechci, abys to zmiňovala.

Пробки - это такси, такси - это дед, дед - это Освенцим, я не хочу никаких намеков на эту тему.

Co chce udělat? Změnit tuhle loď na Osvětim nebo co?

Они что, хотят привратить судно в полицейский участок?

Из журналистики

Nedokáže pochopit, že vzpomínka na Osvětim je rovněž vzpomínkou na bitvu o Británii, bombardování Drážďan, okupaci Paříže a varšavské povstání.

Но что он не может понять, так это то, что память об Освенциме является также и памятью о Сражении за Британию, бомбежке Дрездена, взятия Парижа и Варшавского восстания.

Osvětim nevisela ve vzduchoprázdnu.

Освенцим не произошел в вакууме.

A jak praví jeden bonmot, Němci nemohou židům odpustit Osvětim.

Как кто-то удачно подметил, немцы никогда не простят евреям Аушвитц.

Возможно, вы искали...