bratranec чешский

двоюродный брат, кузен

Значение bratranec значение

Что в чешском языке означает bratranec?

bratranec podstatné jméno · rod mužský životný

— syn strýce a tety ⋄ Můj bratranec je učitel.

Перевод bratranec перевод

Как перевести с чешского bratranec?

bratranec чешский » русский

двоюродный брат кузен кузина титул родственник кузи́на кузе́н двоюродная сестра двою́родный брат двою́родная сестра́

Синонимы bratranec синонимы

Как по-другому сказать bratranec по-чешски?

bratranec чешский » чешский

sestřenice synovec strýc příbuzný bratránek

Склонение bratranec склонение

Как склоняется bratranec в чешском языке?

bratranec · существительное

Единственное число bratranec мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? bratranec мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez bratrance

Дательный komu? čemu? k bratranci k bratrancovi

Винительный koho? co? pro bratrance

Звательный bratranče!

Предложный o kom? o čem? o bratranci o bratrancovi

Творительный kým? čím? s bratrancem

Множественное число bratranci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? bratranci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez bratranců

Дательный komu? čemu? k bratrancům

Винительный koho? co? pro bratrance

Звательный bratranci!

Предложный o kom? o čem? o bratrancích

Творительный kým? čím? s bratranci

Примеры bratranec примеры

Как в чешском употребляется bratranec?

Субтитры из фильмов

Tam nešlo o vás, šlo o mého dobrého kamaráda Joshe Grega, s kterým jsem chodila na Harvard a Yale a on je na tom bídně, protože umřel jeho bratranec.

Это было не о вас, это было о моём хорошем друге Джоше Греге, с которым я ходила в Гарвард и Йель, и ему очень плохо, потому что умерла его сестра.

Hraběnka Margit a její bratranec baron Waldis-Schwartzenberg ztratili cestu.

Графиня Маргит и ее двоюродный брат, Барон Валдис Шварценберг заблудились.

Ubohý bratranec.

Это мой бедный кузен!

Tvůj milující bratranec.

До встречи. Твой любящий кузен.

Bratranec.

По-родственному.

Danny vám to neřekla, že? Jsem Rebečin nejoblíbenější bratranec.

Дени ведь не сказала вам, я любимый кузен Ребекки.

Pak tu byl její bratranec, muž jménem Favell.

Потом, у нее был кузен, его звали Фэвел.

Psal je bratranec strýčka mia moglie. Mé ženy.

От кузена дяди миа молья, в смысле, моей жены, синьор.

Má strýčka, on je i bratranec. Žije v Americe. Pořád píše.

У неё есть дядя, чей кузен живёт в Америке и часто пишет письма.

Bratranec Westmoreland?

Кузен мой Уэстморленд?

Jsem si jistá, že je to můj bratranec.

Уверена, что это мой брат.

Tak zaprvé je to tvůj bratranec.

Во-первых, это твой кузен.

A mě zas to, že jsem její bratranec. Nebo proč bych tady měl zanechat svoje otisky prstů.

Как и в том, что она - моя сестра или в моем появлении здесь, чтобы я оставил свои отпечатки.

Máme tu extra hvězdu. Je tu bratranec Hugo, náš šimpanz bojující s býky.

Наш конкурс украсит шимпанзе-ковбой Кузен Хьюго.

Из журналистики

Tento syn třetího malajsijského premiéra a bratranec premiéra současného je všeobecně považován za moderního, umírněného a kosmopolitního.

Сын третьего премьер-министра Малайзии и двоюродный брат нынешнего премьер-министра, он повсеместно считается современным, умеренным и космополитичным.

Возможно, вы искали...