кузина русский

Перевод кузина по-чешски

Как перевести на чешский кузина?

кузина русский » чешский

sestřenice bratranec bratránek

Примеры кузина по-чешски в примерах

Как перевести на чешский кузина?

Субтитры из фильмов

Я знала, что оно у неё, и что она бы с радостью нам его отдала, и я хотела получить его раньше, чем твоя кузина Руби.
No, věděla jsem, že to má a že by nám to ráda dala a chtěla jsem to získat dřív, než tvoje sestřenice Ruby.
Их кузина Мелани со своим братцем Чарльзом.
Melanie z Atlanty. A její bratr Charles.
Есть ещё сумасшедшая кузина.
Sestřenice Joanna je blázen. - Kdo to řekl?
А! Смотрите, что мне недавно подарила моя кузина.
Podívejte, co mi dala sestřenice, která se vrátila z Ameriky.
Это Анжела - дочь Колоджеро и Фифиды,...то есть моя кузина.
A to je moje sestřenka Angela, dcera Calogerova.
Популярность - шлюховатая кузина престижа, дружище.
Popularita je vykřičená sestřenka věhlasu, příteli.
Её кузина подала заявление о розыске пропавшей родственницы.
Máme zde hlášení podepsané jejím bratrancem, že je pohřešovaná.
И еще здесь ваша кузина. Кузина?
Ta přece nemá co chodit do mé kanceláře.
И еще здесь ваша кузина. Кузина?
Ta přece nemá co chodit do mé kanceláře.
Это моя кузина Эрна.
Co tady dělá? - Vaše sestřenice?
А, кузина?
Jde do školy.
Гвидо. У нее есть кузина почти два метра ростом.
Tahle měří dva metry.
Позвольте представить: Анжелика - моя кузина, маркиза мрачного платья.
Dovolte mi vám představit Angeliku, markýzu v smutných šatech.
Довольно кузина. Я брат короля, а вас здесь только терпят.
Mlčte, sestřenko, bratr krále jsem já, vy jste tady jen tolerována.

Возможно, вы искали...