děd чешский

дед, дедушка

Значение děd значение

Что в чешском языке означает děd?

děd podstatné jméno · rod mužský životný

— дед, дедушка otec jednoho z rodičů ⋄ Jeho děd byl vynikajícím houslistou. — kniž. (obvykle v plurálu) předek ⋄ Svolavše své plémě, vzdali oběť bohům, vynesli obrazy dědů, a rozžehnavše se s otcovskou půdou, obrátili se na západ slunce, v neznámé končiny. — kniž. starý člověk — domácí bůžek pohanů ⋄ Tu chránili stavení domácí bohové, dědové, duchové předků, jejichž obrazy stály na posvátném místě u ohniště.

Перевод děd перевод

Как перевести с чешского děd?

děd чешский » русский

дед дедушка де́душка старец прадедушка домовой деду́ля

Синонимы děd синонимы

Как по-другому сказать děd по-чешски?

děd чешский » чешский

děda dědeček předek předchůdce praotec dědek domowojem domovoj domnik

Склонение děd склонение

Как склоняется děd в чешском языке?

děd · существительное

Единственное число děd мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? děd мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez děda

Дательный komu? čemu? k dědovi k dědu

Винительный koho? co? pro děda

Звательный děde!

Предложный o kom? o čem? o dědu o dědovi

Творительный kým? čím? s dědem

Множественное число dědové мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? dědové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez dědů

Дательный komu? čemu? k dědům

Винительный koho? co? pro dědy

Звательный dědové!

Предложный o kom? o čem? o dědech

Творительный kým? čím? s dědy

Примеры děd примеры

Как в чешском употребляется děd?

Субтитры из фильмов

Jako můj otec a děd.

Их собирали мой отец и дед.

Zdědil jsem ji po otci, otec po dědovi a děd po pradědovi.

Она принадлежала моему отцу, кто получил ее от своего отца, а тот - от своего.

Akle můj otec i děd se přejmenovali na Hire.

Но мой дед и отец уже носили фамилию Ир.

Jak se má děd?

Как Ваша жена?

Důstojník z povolaní, tak jako váš otec, děd a praděd.

Офицер-карьерист, в точности как твой отец, его отец и отец твоего деда.

Představuji sira Ulricha, jehož děd byl Shilhard von Rechberg, syn vévody Guelpha ze Saxonu, syn Ghibellinse syn Wendishe.

Представляю вам сзра Ульриха: Отцом его матери был Шилхард вон Р ехберг сын герцога Гельфа Саксонского, сына Гибеллина, сына Вендиша.

Můj děd ho zase bude moci nosit na veřejnosti.

Мой дедушка сможет снова носить свои доспехи в обществе.

Pamatuju se, že můj pra-pra-pra-pra-děd spadl s vozem z horské cesty.

Мой прапрапрадедушка вез тележку по горной дороге.

Vypadám tady střízlivě jako můj vlastní děd!

Теперь я похож на своего дедулю! Полагаю, он был великим человеком.

Postavil ho můj, pra-pra-pra-děd, Charles Carmichael, roku 1853.

Его построил мой пра-пра-прадедушка, Чарльз Кармайкл, в 1853 году.

Před dávnými lety, můj děd měl ve zvyku žít z kifu. A pracovat můj děd musel taky stejně jako můj otec dnes.

Мой дед жил на доходы от шалы. делая то, чем продолжает нынче заниматься мой отец.

Před dávnými lety, můj děd měl ve zvyku žít z kifu. A pracovat můj děd musel taky stejně jako můj otec dnes.

Мой дед жил на доходы от шалы. делая то, чем продолжает нынче заниматься мой отец.

Můj děd zmizel. Když šel do Ráje.

В Рай, где исчез мой дедушка.

Myslím, že muj děd měl něco takového.

Кажется, у моего деда было нечто подобное.