старец русский
Перевод старец по-чешски
Как перевести на чешский старец?
Примеры старец по-чешски в примерах
Как перевести на чешский старец?
Простые фразы
Этот старец там жил один.
Ten stařec tam bydlel sám.
Субтитры из фильмов
Старец, где он живёт?
Starče, kde žije?
Итак, Артур, Бедивер и Сэр Робин. отправились в путешествие, чтобы найти чародея,. о котором говорил старец в эпизоде 24.
A tak Artuš a Bedever a Sir Robin. se vydali za svým pátráním po Zaříkávači. o kterém mluvil stařec ve scéně 24.
Старец из эпизода 24!
Tam je stařec ze scény 24.
Святой старец.
Jo, to je náš chlapec.
Старец, мы разыскиваем друга.
Starý mnichu, hledáme přítele.
Старец не стал бы врать.
Starý mnich by nelhal.
Вы же не старец.
Vy přece nejste (jasnovidný) starec.
Говорят у вас здесь в монастыре, старец есть.
Říká se, že tady u vás v monastýru, je (svatý) starec.
Окажите, старец этот ваш, он сумасшедших лечит?
Řekněte, ten váš starec, léčí i choromyslné?
Одно хочу спросить, старец!
Chci se tě zeptat, starče říká.
Чего твой старец мог ему сказать?
Co mu ten tvůj stařec asi tak mohol říct?
Главное не то, что старец сказал,а что он услышал.
Důležité není to, co říkal stařec, ale to, co slyšel on.
Да Да я видел его Вот старец который видел. Он видел!
Tady je stařec, který to viděl a prohlédl!
Смотрите, старец собирается рассказать историю.
Podívejte, šedovous bude vyprávět příběh.
Возможно, вы искали...
старенький |
старейший |
стареющее |
старение |
старения |
старейшин |
стареть |
старею |
стареющая |
стареющий |
старейшина |
старопровансальский