dědeček чешский
дедушка
Значение dědeček значение
Что в чешском языке означает dědeček?
dědeček
Перевод dědeček перевод
Как перевести с чешского dědeček?
Синонимы dědeček синонимы
Как по-другому сказать dědeček по-чешски?
Склонение dědeček склонение
Как склоняется dědeček в чешском языке?
dědeček · существительное
Единственное число dědeček мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? dědeček мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez dědečka
Дательный komu? čemu? k dědečkovi k dědečku
Винительный koho? co? pro dědečka
Звательный dědečku!
Предложный o kom? o čem? o dědečku o dědečkovi
Творительный kým? čím? s dědečkem
Множественное число dědečci мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? dědečci мужской род, одушевлённый dědečkové мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez dědečků
Дательный komu? čemu? k dědečkům
Винительный koho? co? pro dědečky
Звательный dědečkové! dědečci!
Предложный o kom? o čem? o dědečcích
Творительный kým? čím? s dědečky
Примеры dědeček примеры
Как в чешском употребляется dědeček?
Простые фразы
Můj dědeček zahynul v čase druhé světové války.
Мой дед пропал во время Второй мировой войны.
Brzy budeš dědeček.
Ты скоро станешь дедушкой.
Субтитры из фильмов
Víte, můj dědeček měl.
А знаете, а моего деда была.
Kdo, její dědeček?
Кто, её дедушка?
Váš dědeček už nemá žádný starosti.
Этому деду. уже не страшны такие заботы.
Dědeček je chycen. Pojď se rychle podívat.
Господин пойман в ловушку, идите скорее!
Otec i dědeček byli vojáci.
Мой отец, а прежде его отец были солдатами.
Dědeček a babička?
Бабушка и дедушка?
Můj dědeček je šerif v Tuckahoe County.
Да. Мой дедушка - шериф в графстве Тэкахо.
Váš dědeček?.
Ваш дедушка?
Dědeček si bere svůj hůl.
Лё гран пэр пран сон кян.
Vzpomínáš, Rhodo, dědeček dnes přijede.
Не забыла, Рода? Сегодня вечером дедушка приедет.
Dědeček honil svá stáda až do Kansasu!
Дедушка со своими ребятами гонял своих длиннорогих, огромные стада, в Канзас.
Tak to dělal můj otec i dědeček.
Так мой отец управлял этим хозяйством, и мой дед тоже. Всем им.
Otec a dva strýcové pracují pro vládu matka je harfistka, dědeček byl misionář v Rovníkové Africe a v rodině neměli skandál od roku 1822.
Отец и две тётки работают в правительстве. Мать играет на арфе. Дед был миссионером во французской экваториальной Африке.
Myslím, že naše rodina byla kdysi bohatá. Protože můj dědeček byl obchodník s koberci.
Думаю, когда-то мы были богаты, потому что мой дедушка торговал коврами.
Из журналистики
Tato koncepce je židovskokřesťanským dědictvím a raní evolucionisté 18. století - jako Darwinův dědeček Erasmus - zasazovali své myšlenky do kontextu tohoto náboženského vysvětlení původu života.
Эти понятия являются наследием иудео-христианского мировоззрения, а идеи первых эволюционистов 18-го века - таких как дед Чарльза Дарвина, Эразм Дарвин - сформировались под воздействием религиозного объяснения происхождения.
Můj dědeček byl německý Žid.
Я родился в 1945 г. Мой дедушка был немецким евреем.