degradovat чешский
разжаловать
Перевод degradovat перевод
Как перевести с чешского degradovat?
Синонимы degradovat синонимы
Как по-другому сказать degradovat по-чешски?
Примеры degradovat примеры
Как в чешском употребляется degradovat?
Субтитры из фильмов
Nechal jste se degradovat na vojína a přeložit k pěchotě.
И вдруг в чине рядового Вы оказываетесь на Богом забытой базе.
Vyrovnávací paměť ztrácí soudržnost, vzorce začnou brzy degradovat.
Буфер памяти теряет целостность. Структуры начнут разрушаться в любую секунду.
Mohl bych tě degradovat.
Я могу отправить тебя за это в отставку.
Je jen otázkou času, kdy začne můj program degradovat.
Это только вопрос времени, когда моя программа начнет деградировать.
Můj emitor začíná degradovat.
Мой эмиттер начинает деградировать.
No, pokud se chcete takhle sám degradovat, tak.
Я думаю, Вы заслужили право принимать решение о понижении.
Chcete mě degradovat?
Вы хотите меня разжаловать?
Neříkají degradovat měnu, znehodnotit měnu, ani oškubat lidi, kteří mají úspory.
Они не говорят: понижайте валюту. Они не говорят: обесценивайте валюту. Они не говорят: обманывайте богатых.
Přirozeně, jelikož oni jsou oligarchové, budou se snažit degradovat úroveň životního standardu rozsáhlé většiny populace.
Естественно, поскольку они олигархи, они хотят попытаться понизить уровень жизни подавляющего большинства населения.
Před dvěma měsící mluvil o tom jak mě udělá partnerem, a teď se mě snaží degradovat a já mu dám tohle.
Два месяца назад он говорил о том, чтобы сделать меня партнером, сейчас он смотрит, как бы унизить меня и я позволяю ему это.
Mohl by mě degradovat na kapitána, což mi sníží důchod a staví mě na stejnou pozici, jako Taylora.
Понизит меня до коммандера, это сократит мою пенсию и поставит в один ряд с Тейлором.
Už není místo, aby ho degradovat.
Теперь его больше некуда переводить, конгрессмен.
A oni ho chtějí degradovat?
Они собираются понизить его?
Člověk by to měl zkusit zvednout než začne něco degradovat.
Сначала вы должны поднять что-то, прежде, чем его понизить.