ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ depresivní СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ depresivnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejdepresivnější

depresivní чешский

уны́лый, удручающий, мра́чный

Перевод depresivní перевод

Как перевести с чешского depresivní?

depresivní чешский » русский

уны́лый удручающий мра́чный гнету́щий

Синонимы depresivní синонимы

Как по-другому сказать depresivní по-чешски?

depresivní чешский » чешский

neveselý neradostný chmurný tísnivý snížený skličující pokleslý krušný deprimující

Склонение depresivní склонение

Как склоняется depresivní в чешском языке?

depresivní · прилагательное

Единственное число depresivní

Мужской род, одушевлённый depresivní

Именительный kdo? co? depresivní

Родительный koho? čeho? bez depresivního

Дательный komu? čemu? k depresivnímu

Винительный koho? co? pro depresivního

Звательный depresivní!

Предложный o kom? o čem? o depresivním

Творительный kým? čím? s depresivním

Мужской род, неодушевлённый depresivní

Именительный kdo? co? depresivní

Родительный koho? čeho? bez depresivního

Дательный komu? čemu? k depresivnímu

Винительный koho? co? pro depresivní

Звательный depresivní!

Предложный o kom? o čem? o depresivním

Творительный kým? čím? s depresivním

Женский род depresivní

Именительный kdo? co? depresivní

Родительный koho? čeho? bez depresivní

Дательный komu? čemu? k depresivní

Винительный koho? co? pro depresivní

Звательный depresivní!

Предложный o kom? o čem? o depresivní

Творительный kým? čím? s depresivní

Средний род depresivní

Именительный kdo? co? depresivní

Родительный koho? čeho? bez depresivního

Дательный komu? čemu? k depresivnímu

Винительный koho? co? pro depresivní

Звательный depresivní!

Предложный o kom? o čem? o depresivním

Творительный kým? čím? s depresivním

Множественное число depresivní

Мужской род, одушевлённый depresivní

Именительный kdo? co? depresivní

Родительный koho? čeho? bez depresivních

Дательный komu? čemu? k depresivním

Винительный koho? co? pro depresivní

Звательный depresivní!

Предложный o kom? o čem? o depresivních

Творительный kým? čím? s depresivními

Мужской род, неодушевлённый depresivní

Именительный kdo? co? depresivní

Родительный koho? čeho? bez depresivních

Дательный komu? čemu? k depresivním

Винительный koho? co? pro depresivní

Звательный depresivní!

Предложный o kom? o čem? o depresivních

Творительный kým? čím? s depresivními

Женский род depresivní

Именительный kdo? co? depresivní

Родительный koho? čeho? bez depresivních

Дательный komu? čemu? k depresivním

Винительный koho? co? pro depresivní

Звательный depresivní!

Предложный o kom? o čem? o depresivních

Творительный kým? čím? s depresivníma s depresivními

Средний род depresivní

Именительный kdo? co? depresivní

Родительный koho? čeho? bez depresivních

Дательный komu? čemu? k depresivním

Винительный koho? co? pro depresivní

Звательный depresivní!

Предложный o kom? o čem? o depresivních

Творительный kým? čím? s depresivníma s depresivními

Примеры depresivní примеры

Как в чешском употребляется depresivní?

Субтитры из фильмов

Toto místo je velice depresivní.

Эта медлительность очень угнетает.

V rodině z matčiny strany měli manio-depresivní sklony.

В её семье был сумасшедший.

Není to depresivní?

Это даже смешно.

Ne ty uslintaný, depresivní, filozofický kecy.

А не эту болтливую, угнетающую, философскую херню.

Když ho teď odvolám, stejně bude trpět depresivní psychózou, protože by se nikdy nedověděl, co by se bývalo stalo, kdyby vydržel déle a kontaktoval i ty ostatní svědky.

Что ещё? - Что ж, это всё. Вы хотите, чтобы я сама переговорила с д-ром Фонгом?

Depresivní!

У нас уже было это с моряками, девушками и кораблями. Мы все поняли.

A to je pro ctižádostivou vovci dost depresivní perspektiva.

Это довольно удручающая перспектива для амбициозной овцы.

Bože, jak depresivní..

Досадно.

Tenhle podnik začíná bejt dost depresivní, Tony.

Здесь как-то тоскливо становится, Тони.

Bylo to však velmi depresivní.

Но довод этот так же был и весьма печален.

Nejsem depresivní osobnost.

Не впадаю в депрессию.

Tou dobou jsem byl hodně depresivní.

Я был в депрессии в это время.

Je to skutečně depresivní, opravdu.

Очень удручает, знаете ли.

Co je? - Cyclothymik s depresivní tendencí.

Маниакально-депрессивный психоз.

Из журналистики

Ačkoliv to částečně kompenzují devizové rezervy, Japonsko teď stojí před obrovskými výdaji za sanaci následků katastrofy - a to vše ještě zjitřují depresivní demografické trendy.

Несмотря на то, что он был частично компенсирован за счет валютных резервов, Япония в настоящее время столкнулась с затратами, связанными с преодолением последствий стихийных бедствий, и это на фоне удручающих демографических тенденций.

U pacientů, kteří měli v minulosti sebevražedné sklony, pak bude jakoukoliv depresivní náladu pravděpodobně doprovázet i návrat sebevražedných myšlenek.

Для тех, у кого в прошлом наблюдались суицидные тенденции, любое состояние депрессии, скорее всего, будет сопровождаться возвращением мыслей о самоубийстве.

Například léčba pacienta v manické fázi ohrožuje onen výjimečný pocit pohody a riskuje ho uvrhnout do depresivní fáze nemoci, které se tolik děsí.

Например, лечение маниакальности ставит под угрозу испытываемое больными экстраординарное чувство благополучия и подвергает их риску перехода личности в фазу депрессии и страха.

Возможно, вы искали...