drát чешский

проволока

Значение drát значение

Что в чешском языке означает drát?

drát podstatné jméno · rod mužský neživotný

— tenký a dlouhý ohebný kovový předmět s kruhovým průřezem ⋄ Padající stromy přetrhly dráty elektrického vedení. — (spec.) podlouhlá součástka sloužící ke spojení ráfku a osy kola ⋄ Do drátů v předním kole se mu dostala větev, takže přepadl přes řídítka.

drát sloveso · nedokonavé

— odtrhávat prapory z ostnů per ⋄ Za dlouhých zimních večerů ženy draly peří.

Перевод drát перевод

Как перевести с чешского drát?

drát чешский » русский

проволока провод спица про́волока про́вод

Синонимы drát синонимы

Как по-другому сказать drát по-чешски?

drát чешский » чешский

šňůra špice vyškubat paprsek loukoť kabel

Грамматика drát склонение и спряжение

Как склоняется или изменяется drát в чешском языке?

drát · существительное

Единственное число drát мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? drát мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez drátu

Дательный komu? čemu? k drátu

Винительный koho? co? pro drát

Звательный dráte!

Предложный o kom? o čem? o drátě o drátu

Творительный kým? čím? s drátem

Множественное число dráty мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? dráty мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez drátů

Дательный komu? čemu? k drátům

Винительный koho? co? pro dráty

Звательный dráty!

Предложный o kom? o čem? o drátech

Творительный kým? čím? s dráty

drát · глагол

Настоящее время já deru

Единственное число

первое лицо já deru

второе лицо ty dereš

третье лицо on/ona/ono dere

Множественное число

первое лицо my dereme

второе лицо vy derete

третье лицо oni/ony/ona derou

Обращение на «вы»

второе лицо vy derete

Будущее время já budu drát

Единственное число

первое лицо já budu drát

второе лицо ty budeš drát

третье лицо on/ona/ono bude drát

Множественное число

первое лицо my budeme drát

второе лицо vy budete drát

третье лицо oni/ony/ona budou drát

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete drát

Прошедшее время já jsem dral

Мужской род, одушевлённый já jsem dral

Единственное число

первое лицо já jsem dral · dral jsem

второе лицо ty jsi dral · dral jsi tys dral · drals

третье лицо on dral

Множественное число

первое лицо my jsme drali · drali jsme

второе лицо vy jste drali · drali jste

третье лицо oni drali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste dral · dral jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem dral

Единственное число

первое лицо já jsem dral · dral jsem

второе лицо ty jsi dral · dral jsi tys dral · drals

третье лицо on dral

Множественное число

первое лицо my jsme draly · draly jsme

второе лицо vy jste draly · draly jste

третье лицо ony draly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste dral · dral jste

Женский род já jsem drala

Единственное число

первое лицо já jsem drala · drala jsem

второе лицо ty jsi drala · drala jsi tys drala · dralas

третье лицо ona drala

Множественное число

первое лицо my jsme draly · draly jsme

второе лицо vy jste draly · draly jste

третье лицо ony draly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste drala · drala jste

Средний род já jsem dralo

Единственное число

первое лицо já jsem dralo · dralo jsem

второе лицо ty jsi dralo · dralo jsi tys dralo · dralos

третье лицо ono dralo

Множественное число

первое лицо my jsme drala · drala jsme

второе лицо vy jste drala · drala jste

третье лицо ona drala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste dralo · dralo jste

Условное наклонение já bych dral

Мужской род, одушевлённый já bych dral

Единственное число

первое лицо já bych dral · dral bych

второе лицо ty bys dral · dral bys

третье лицо on by dral · dral by

Множественное число

первое лицо my bychom drali · drali bychom

второе лицо vy byste drali · drali byste

третье лицо oni by drali · drali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste dral · dral byste

Мужской род, неодушевлённый já bych dral

Единственное число

первое лицо já bych dral · dral bych

второе лицо ty bys dral · dral bys

третье лицо on by dral · dral by

Множественное число

первое лицо my bychom draly · draly bychom

второе лицо vy byste draly · draly byste

третье лицо ony by draly · draly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste dral · dral byste

Женский род já bych drala

Единственное число

первое лицо já bych drala · drala bych

второе лицо ty bys drala · drala bys

третье лицо ona by drala · drala by

Множественное число

первое лицо my bychom draly · draly bychom

второе лицо vy byste draly · draly byste

третье лицо ony by draly · draly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste drala · drala byste

Средний род já bych dralo

Единственное число

первое лицо já bych dralo · dralo bych

второе лицо ty bys dralo · dralo bys

третье лицо ono by dralo · dralo by

Множественное число

первое лицо my bychom drala · drala bychom

второе лицо vy byste drala · drala byste

третье лицо ona by drala · drala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste dralo · dralo byste

Повелительное наклонение der!

ty der!

my derme!

vy derte!

Примеры drát примеры

Как в чешском употребляется drát?

Субтитры из фильмов

Pozor na drát.

Внимание - провод!

A přesto dál prodáváte wolframový drát Bendolinovi.

Тем не менее, вы продолжаете продавать вольфрам Бендолину.

Nechtěl byste zapřáhnout potah a přivýzt od Graftona ten drát?

Шейн, не хочешь прогуляться и захватить проволоку у Графтона?

Mám vzít drát pro Joea Starretta.

Я пришёл забрать проволоку для Джо Старретта.

Ten drát pro Staretta už tady mám hezký dlouho.

Да, я придержал для него моток наверху.

Drát jsem použít nemohl.

Железная проволока не годилась для этого.

Není tu ostnatý drát.

Здесь нет колючей проволоки.

Nálože připevníme na pilíře asi metr pod vodou a myslím, že hlavní drát potáhneme po proudu k odpalovači.

Мы прикрепим взрывчатку к опорным столбам. Полагаю, где-то около трёх футов под водой. и выведем основной провод вниз по течению к детонатору.

Je vidět drát.

Провод стал виден.

Tam je drát.

Тут провод. - Да, провод.

Hele, někdo přeštípl drát.

Смотри, провод перерезан!

Budeš mrkat na drát.

Ты рот разинешь.

A přetržený drát spouště.

Пусковой провод порван.

Kdybyste měla asi takhle velký tranzistor a napájecí zdroj a dost tenký drát, dala byste to dohromady?

Если мы найдем транзистор таких же параметров и тонкий провод, можно будет починить.

Из журналистики

Na počátku 21. století se rodinné zájmy začaly drát v kontinentální Evropě znovu překvapivě kupředu, což vedlo k odstranění manažerů, u nichž vznikal dojem přílišné amerikanizace.

В начале 21 столетия семейные интересы ещё раз удивительным образом заявили о себе в континентальной Европе: произошло увольнение управленцев, которые, по мнению владельцев, слишком уж американизировались.

Hranici podněsterské suverenity tvoří shluk oprýskaných budov, rezavý drát a špinavá toaleta.

Глыба обветшалых зданий, ржавая проволока и грязные уборные отмечают начало продвижения по территории суверенного Приднестровья.

Osud této skupiny představuje zřejmě nejlepší příklad, jak se nyní, kdy je již členství v EU i NATO zajištěno, začínají drát kupředu identity jednotlivých nových členských zemí.

Более того, судьба этой группы, вероятно, является наилучшим примером того, как новые страны-члены ЕС начинают защищать свои национальные особенности и индивидуальные черты после того, как обеспечили себе членство в ЕС и НАТО.

Dříve než někdo může spotřebovat kilowatthodinu energie, litr vody nebo využít jízdu autobusem, musí někdo jiný přivést k jeho domu měděný drát, potrubí či silnici.

Прежде чем кто-либо сможет потреблять киловатт-час, литр воды или поездку на автобусе, он должен получить медный провод, трубу или дорогу, проведенную к его дому.

Возможно, вы искали...