drhnout чешский
мыть, драить
Перевод drhnout перевод
Как перевести с чешского drhnout?
Синонимы drhnout синонимы
Как по-другому сказать drhnout по-чешски?
Спряжение drhnout спряжение
Как изменяется drhnout в чешском языке?
drhnout · глагол
Настоящее время já drhnu
Единственное число
первое лицо já drhnu
второе лицо ty drhneš
третье лицо on/ona/ono drhne
Множественное число
первое лицо my drhneme
второе лицо vy drhnete
третье лицо oni/ony/ona drhnou
Обращение на «вы»
второе лицо vy drhnete
Будущее время já budu drhnout
Единственное число
первое лицо já budu drhnout
второе лицо ty budeš drhnout
третье лицо on/ona/ono bude drhnout
Множественное число
первое лицо my budeme drhnout
второе лицо vy budete drhnout
третье лицо oni/ony/ona budou drhnout
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete drhnout
Прошедшее время já jsem drhl
Мужской род, одушевлённый já jsem drhl
Единственное число
первое лицо já jsem drhl · drhl jsem
второе лицо ty jsi drhl · drhl jsi tys drhl · drhls
третье лицо on drhl
Множественное число
первое лицо my jsme drhli · drhli jsme
второе лицо vy jste drhli · drhli jste
третье лицо oni drhli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste drhl · drhl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem drhl
Единственное число
первое лицо já jsem drhl · drhl jsem
второе лицо ty jsi drhl · drhl jsi tys drhl · drhls
третье лицо on drhl
Множественное число
первое лицо my jsme drhly · drhly jsme
второе лицо vy jste drhly · drhly jste
третье лицо ony drhly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste drhl · drhl jste
Женский род já jsem drhla
Единственное число
первое лицо já jsem drhla · drhla jsem
второе лицо ty jsi drhla · drhla jsi tys drhla · drhlas
третье лицо ona drhla
Множественное число
первое лицо my jsme drhly · drhly jsme
второе лицо vy jste drhly · drhly jste
третье лицо ony drhly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste drhla · drhla jste
Средний род já jsem drhlo
Единственное число
первое лицо já jsem drhlo · drhlo jsem
второе лицо ty jsi drhlo · drhlo jsi tys drhlo · drhlos
третье лицо ono drhlo
Множественное число
первое лицо my jsme drhla · drhla jsme
второе лицо vy jste drhla · drhla jste
третье лицо ona drhla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste drhlo · drhlo jste
Условное наклонение já bych drhl
Мужской род, одушевлённый já bych drhl
Единственное число
первое лицо já bych drhl · drhl bych
второе лицо ty bys drhl · drhl bys
третье лицо on by drhl · drhl by
Множественное число
первое лицо my bychom drhli · drhli bychom
второе лицо vy byste drhli · drhli byste
третье лицо oni by drhli · drhli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste drhl · drhl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych drhl
Единственное число
первое лицо já bych drhl · drhl bych
второе лицо ty bys drhl · drhl bys
третье лицо on by drhl · drhl by
Множественное число
первое лицо my bychom drhly · drhly bychom
второе лицо vy byste drhly · drhly byste
третье лицо ony by drhly · drhly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste drhl · drhl byste
Женский род já bych drhla
Единственное число
первое лицо já bych drhla · drhla bych
второе лицо ty bys drhla · drhla bys
третье лицо ona by drhla · drhla by
Множественное число
первое лицо my bychom drhly · drhly bychom
второе лицо vy byste drhly · drhly byste
третье лицо ony by drhly · drhly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste drhla · drhla byste
Средний род já bych drhlo
Единственное число
первое лицо já bych drhlo · drhlo bych
второе лицо ty bys drhlo · drhlo bys
третье лицо ono by drhlo · drhlo by
Множественное число
первое лицо my bychom drhla · drhla bychom
второе лицо vy byste drhla · drhla byste
третье лицо ona by drhla · drhla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste drhlo · drhlo byste
Повелительное наклонение drhni!
ty drhni!
my drhněme!
vy drhněte!
Примеры drhnout примеры
Как в чешском употребляется drhnout?
Субтитры из фильмов
Jestli tenhle kousek ještě někdy zopakuješ, půjdeš drhnout bidety do bulharského kláštera.
Если ты ещё хоть раз выкинешь подобный номер, ты будешь унитазы чистить в болгарском монастыре.
Chcete-li opravdu čisté, musíte drhnout pod povrchem.
Настоящая очистка подразумевает оттирание грязи изнутри.
Budu šermovat a drhnout palubu.
Драться на саблях и мыть палубу.
Jo, upaluj drhnout špinavý hrnce.
Это не твое дело.
Takže můj Philip bude až do smrti drhnout záchody?
Значит, Филипп будет мыть туалеты до конца жизни?
A pak drhnout.
А после этого стирать их.
Napustím si vanu a budu se pěkně dlouho drhnout.
Я собираюсь залезть в ванну и оттираться, пока кожа не перестанет зудеть.
Musíš hodně drhnout, aby se tam dostalo mýdlo.
Три как следует, чтоб мыло проникло внутрь.
Budeš nám tu drhnout podlahu.
Будешь мыть палубу.
Trojská kněžka mi bude drhnout podlahy.
Троянская жрица, скребущая мои полы.
Budou s tebou drhnout po zbytek týdne.
Или тебя заставят отдраивать сортиры.
Můj kamarád mě přesvědčil, abych šel na solný peeling. A řeknu ti, že některé části by se solí drhnout neměly.
На самом деле, один мой друг убедил меня сделать солевой пилинг и надо сказать, что некоторые части тела никогда не следует обрабатывать солью.
Lexi, myslela jsem, že si budeš drhnout vestu za mřížemi.
Лекс. А я думала ты коротаешь время за решеткой.
Už brzy budete tam, kde jste začínaly. Drhnout podlahy a nebo zamčené ve věži.
Вскоре вы вернетесь на свои прежние места, будете драить полы или сидеть в башнях.
Из журналистики
Jde nicméně o rodnou zemi Adolfa Hitlera, kde byli kdysi Židé nuceni drhnout vídeňské ulice kartáčky na zuby, než byli deportováni a vražděni, takže se jedná o znepokojivý výsledek.
И всё же, Австрия - родина Адольфа Гитлера, где когда-то евреев заставляли натирать улицы Вены зубными щётками прежде чем отправить их на смерть, так что результат вызывает беспокойство.