мыть русский
Перевод мыть по-чешски
Как перевести на чешский мыть?
Примеры мыть по-чешски в примерах
Как перевести на чешский мыть?
Субтитры из фильмов
Вы собираетесь мыть посуду?
Umyjete mi nádobí?
Я буду мыть, убирать со стола, готовить.
Budu hospodařit, uklízet a šít a prát a vařit.
А зачем мыть руки?
A proč?
Почему мыть руки?
Ale proč.
Идите мыть руки. Марш! Иначе, не сядете за стол.
Když se hned neumyjete. nedostanete večeři.
Ну знаешь, ужасно много проблем с ними, мыть их, стричь ногти.
Tolik starostí, mýt je a stříhat nehty.
Но ведь мыть будем здесь?
Proč? Budeme kopat tady.
Что бы вы там не говорили, завтра я начну мыть золото.
Říkejte si, co chcete. Zítra tu začnu kopat zlato.
Ты можешь мыть и мыть, но немножко всё равно останется.
Můžeš umývat a umývat a vždycky něco zbyde.
Ты можешь мыть и мыть, но немножко всё равно останется.
Můžeš umývat a umývat a vždycky něco zbyde.
Вам не кажется, что нужно мыть посуду и идти в постель?
Mm-hm. Co kdybychom uklidili nádobí a šli spát?
Я люблю мыть посуду, мне это будет в удовольствие.
Rád budu ještě něco dělat. Prokázali byste mi tím službu.
Начинайте мыть лестницу.
Jděte mýt schody.
Оба идёте мыть лестницу.
Oba dva.
Из журналистики
Мы должны начать мыть руки тщательно и часто.
Je zapotřebí, abychom si často a důkladně myli ruce.
Будучи мэром Шанхая, он однажды наказал служащих своего туристического бюро тем, что заставил их мыть городские общественные туалеты.
Ještě jako starosta Sanghaje přikázal v rámci disciplinárního řízení zaměstnancům městské turistické kanceláře ručně vydrhnout všechny veřejné záchodky v městě.