hryzat чешский
грызть
Перевод hryzat перевод
Как перевести с чешского hryzat?
hryzat чешский » русский
Синонимы hryzat синонимы
Как по-другому сказать hryzat по-чешски?
Примеры hryzat примеры
Как в чешском употребляется hryzat?
Субтитры из фильмов
Nejspíš ho musí strašně hryzat svědomí.
У него на душе какая-то тяжесть, но он никому не открывается.
My si nebudeme hryzat nohy, pane.
И никаких искалеченных капканом ног у нас, сэр.
Marlo musí hryzat hlínu, on a všichni jeho lidi.
Марло пора мочить, его, и его команду.
A v noci za úplňku, když jeho obludné zuby chtějí hryzat, uslyšíte možná při troše štěstí jeho hrůzostrašný řev!
И по ночам при полной луне, когда у него начинают нестерпимо зудеть его огромные резцы, можно, если не повезет, услышать его ужасный крик!
A na závěr, Marleyho nepouštíme na žádný nábytek a nesmí hryzat nic kromě svých hraček.
И наконец, мы не разрешаем Марли трогать мебель или жевать что-либо, кроме его игрушек.
A je to jedna z těch věcí, co mě bude pořád hryzat.
Да, мне понравилось. Если ты сейчас не скажешь, то это меня и дальше будет терзать.
Proč musí dobře míněná laskavost tak nelítostně hryzat vaše svědomí teď?
Почему же теперь ваша совесть грызёт вас за лучшие побуждения?
Když mě prevít, sjetej andělským prachem, začne hryzat do krku, otřeš si prst o koberec a omráčíš ho?
Да, сэр! - Когда упырь под ПиСиПи вгрызётся мне в шею, ты потрёшь пальчик о коврик, чтобы шибануть его током?