intelekt чешский
интеллект
Значение intelekt значение
Что в чешском языке означает intelekt?
intelekt
Перевод intelekt перевод
Как перевести с чешского intelekt?
Синонимы intelekt синонимы
Как по-другому сказать intelekt по-чешски?
Склонение intelekt склонение
Как склоняется intelekt в чешском языке?
intelekt · существительное
Единственное число intelekt мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? intelekt мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez intelektu
Дательный komu? čemu? k intelektu
Винительный koho? co? pro intelekt
Звательный intelekte!
Предложный o kom? o čem? o intelektu
Творительный kým? čím? s intelektem
Множественное число intelekty мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? intelekty мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez intelektů
Дательный komu? čemu? k intelektům
Винительный koho? co? pro intelekty
Звательный intelekty!
Предложный o kom? o čem? o intelektech
Творительный kým? čím? s intelekty
Примеры intelekt примеры
Как в чешском употребляется intelekt?
Субтитры из фильмов
Intelekt.
Интеллект.
Intelekt člověka je vždy ve službách zla.
Человеческий разум всегда служит злу.
Hlavní je váš charakter a to, k čemu užíváte váš intelekt.
Важно то, на чем основан характер, и то, как вы используете разум.
Vadí mi intelekt bez disciplíny.
Я возражаю интеллекту без дисциплины.
Hale, nevadí ti někdy, že jsi přes svůj nesmírný intelekt při všech operacích závislý na člověku?
Хэл, несмотря на твой интеллект, не огорчает ли тебя зависимость от людей при выполнении заданий?
Mizerná satirická moralita ze současnosti, zaměřená více na city než na intelekt diváka.
Пародия на современные нравы больше воздействует на сердце, чем на голову.
Nikdy mě nepřestane udivovat, jak může žít tak velký intelekt, v tak omezené mysli.
Цыплята. Не устаю поражаться, как такой великий интеллект совмещается с полным отсутствием мозгов.
V mysli svazují intelekt a logiku.
Они ограничивают интеллект и логику.
Ukázal jste svůj výjimečný intelekt a překazil plány admirála Kirka.
Вы доказали ваш превосходящий интеллект и разрушили планы адмирала Кирка.
Neurážejte můj intelekt, Kirku.
Не оскорбляйте мой интеллект, Кирк.
Víc, jak intelekt Steva.
Мое время ограничено, так же как и интеллект Стива.
Máš vskutku oslňující intelekt.
Да уж, у тебя головокружительный интеллект.
Chci ženu, která vzruší můj intelekt stejně jako můj klín.
Мне нужна женщина, которая помогала бы мне расти.
Doktore, jestli to vezmete, a to říkám ve vší skromnosti, intelekt tu nebude na prvním místě.
И еще, доктор. Если вы все-таки согласитесь, то помните, интеллект, никогда не обойдет это.
Из журналистики
Všichni, kdo Bernankeho známe, jej považujeme za člověka, který má potřebné zkušenosti, intelekt i charakter, aby dokázal v pozici, jíž se v únoru ujme, zazářit.
Те из нас, кто знает Бернанке, считают его человеком, имеющим необходимый опыт, интеллектуальные способности и личные качества, чтобы блистать на должности, которую он займет в феврале следующего года.
Neustále se objevují nové trhy a sféry, kde může člověk uplatnit svůj intelekt, vzdělání a talent.
Постоянно появляются новые рынки сбыта и сферы применения своего интеллекта, образования и талантов.
Lamy je všeobecně uznáván pro svou kvalifikaci, intelekt a silnou osobnost.
Лэми широко известен за свой опыт, интеллект и сильную индивидуальность.
Musíme osedlat svůj vlastní talent a intelekt, ne čekat na almužnu z ciziny.
Мы должны применить свои собственные способности и интеллект, а не ждать милостыни из-за границы.