lát | lkát | lhář | hlt

lhát чешский

лгать, врать

Значение lhát значение

Что в чешском языке означает lhát?

lhát

лгать vědomě říkat lež

Перевод lhát перевод

Как перевести с чешского lhát?

Синонимы lhát синонимы

Как по-другому сказать lhát по-чешски?

lhát чешский » чешский

žvanit prášit klamat

Спряжение lhát спряжение

Как изменяется lhát в чешском языке?

lhát · глагол

Примеры lhát примеры

Как в чешском употребляется lhát?

Простые фразы

Zase jsem musel lhát.
Мне опять пришлось соврать.
Nedovolí si mi lhát.
Он не посмеет мне соврать.
Nemám žádný důvod ti lhát.
Мне совершенно незачем тебе врать.
Nemám důvod ti lhát.
Мне незачем тебе врать.
Nemám proč vám lhát.
Мне незачем вам врать.
Nemám důvod vám lhát.
Мне незачем вам врать.
Nechci lhát.
Я не хочу лгать.

Субтитры из фильмов

Měla jsem v úmyslu ti lhát.
Я хотела соврать тебе.
Ve škole mě učili modlit se a lhát.
В школе - молиться и лгать.
Nesnaž se mi lhát!
Но, Лили. - И не смей мне лгать!
Soudruzi, nač si lhát? Je to nádhera.
Товарищи, кого мы обманываем?
Už nikdy nebudu lhát, čestně, slibuji.
Честное слово, я больше никогда не буду обманывать.
Jak můžete tak lhát?
Лгать вы умеете.
Ano, ale nechtěla jsem lhát. Bála jsem se říct pravdu.
Да, но я не хотела Вам лгать.
Vy ale umíte lhát!
Ты обманщица.
Proč bych měla lhát?
Зачем мне врать?
Nebudu vám lhát.
И хочу поговорить с вами откровенно.
Neumím lhát, Zvíře.
Я не могу лгать, Чудовище.
Jsi jediný na světě, kdo neumí lhát, buď tak hodný a pověz mi, na co myslí muž, když říká, že nemyslí na nic.
Ты единственное существо на свете, которое не умеет лгать, будь добр, скажи мне о чем думает мужчина, когда он говорит, что не думает ни о чем.
Nemám důvod Vám lhát, poručíku.
У меня нет причин вас обманывать, лейтенант.
To je v pořádku, ale proč o tom lhát?
Хорошо, но почему вы солгали об этом?

Из журналистики

Budou-li ale lidé lhát a dříve podstoupené testy zapřou, ustanovení bude bezzubé.
Однако если люди сокроют факт проведения генетического теста, то это условие окажется спорным.
Člena eurozóny nelze podle současných pravidel vyloučit, což zemím jako Řecko umožňuje lhát, manipulovat, vydírat a inkasovat stále vyšší částky z fondů EU.
По нынешним правилам страна-член еврозоны не может быть исключена, что позволяет таким странам, как Греция, лгать, манипулировать, шантажировать и собирать все больше и больше фондов ЕС.

Возможно, вы искали...