majitel чешский
владелец, собственник
Значение majitel значение
Что в чешском языке означает majitel?
majitel
Перевод majitel перевод
Как перевести с чешского majitel?
majitel чешский » русский
Синонимы majitel синонимы
Как по-другому сказать majitel по-чешски?
Склонение majitel склонение
Как склоняется majitel в чешском языке?
majitel · существительное
Единственное число majitel мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? majitel мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez majitele
Дательный komu? čemu? k majitelovi k majiteli
Винительный koho? co? pro majitele
Звательный majiteli!
Предложный o kom? o čem? o majitelovi o majiteli
Творительный kým? čím? s majitelem
Множественное число majitelé мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? majitelé мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez majitelů
Дательный komu? čemu? k majitelům
Винительный koho? co? pro majitele
Звательный majitelé!
Предложный o kom? o čem? o majitelích
Творительный kým? čím? s majiteli
Примеры majitel примеры
Как в чешском употребляется majitel?
Простые фразы
Je majitel této společnosti.
Он владелец этой фирмы.
Je to majitel této firmy.
Он владелец этой фирмы.
Субтитры из фильмов
Majitel konkurenčního psa, možná.
Возможно, отравитель - хозяин собаки-конкурента.
Její majitel je Beaumont Stoddard.
Её хозяин - Бомонт Стоддард.
Takže, Kaiser je skvělý, ale jeho majitel, Sebastien Melrose, je můj přítel.
Кайзер, безусловно, сильный конкурент, но его владелец, Себастьян Мелроуз, - мой друг.
A jeho majitel, Buck Christopher, je hlupák.
А его владелец, Бак Кристофер, настоящая деревенщина.
Majitel a trenér Buck Christopher.
Владелец дрессировщик - Бак Кристофер.
Vy jste majitel tohoto domu?
Это вы здесь хозяин? Да.
Ještě uvidímé, kdo je majitel tohohle pokoje.
Посмотрим, кому принадлежит номер.
Já ti ukážu, kdo je majitel Tary!
Я покажу тебе, кто владелец Тары!
Pane Evansi. Samotný majitel dolu.
Мистер Иванс, сам хозяин шахты.
Jsem majitel baru.
Я владелец клуба!
Jedna z věcí, která majitel ohlasil jako odcizené byla harmonika.
Одной из украденых вещей была гармоника.
Dámy a pánové, sám majitel a manažer Packettova Karnevalu, jímž jsem já osobně, vám představuji slavnou, nebezpečnou, krásnou slečnu Annie Laurie Starr.
Дамы и господа, как владелец и организатор ярмарки Пэкетта. я представляю вам знаменитую, опасную. и прелестную мисс Энни Лори Старр.
Řekl jsem si, že tehdy se asi odstěhoval jeho majitel.
Должно быть год, когда владелец уехал отсюда.
Pan Boot je majitel a vydavatel.
Мистер Бут - владелец и редактор.
Из журналистики
Pokud se pes choval špatně, dostal majitel k dispozici trochu času, aby svého miláčka pokáral za neposlušnost.
Если собака съела печенье, хозяину давали некоторое время поругать свое животное за ослушание.
Poněvadž majitel nemůže za dobrý vůz získat dobrou cenu, slušná auta se na trh nedostanou.
Поскольку владелец не в состоянии продать качественный автомобиль за высокую цену, он не станет выставлять качественный автомобиль на продажу.
Jinak by majitel jiného pozemku svůj pozemek prodal a koupil si tento.
В противном случае, владелец одного участка продаст его, чтобы купить другой.
Dobrým příkladem je to, zda majitel obchodu smí zastřelit lupiče prchající s jeho zbožím.
Вот хороший пример: может ли владелец магазина стрелять в грабителей, которые убегают с его товаром?