ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ mlhavý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ mlhavější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejmlhavější

mlhavý чешский

смутный, туманный, мглистый

Перевод mlhavý перевод

Как перевести с чешского mlhavý?

Синонимы mlhavý синонимы

Как по-другому сказать mlhavý по-чешски?

Склонение mlhavý склонение

Как склоняется mlhavý в чешском языке?

mlhavý · прилагательное

+
++

Примеры mlhavý примеры

Как в чешском употребляется mlhavý?

Субтитры из фильмов

Vypadalo to jako hezký sen. nebo byl možná jen mlhavý. možná proto jsem přišla.
А выглядело это как очень приятный сон, а может, просто простыни сбились.
Je mlhavý podzimní den.
Будет туман и полное безветрие. Осенний день.
Jsou to jen mlhavý představy.
Видения приходят в образах, впечатлениях.
Mezi nimi je mlhavý rozdíl.
Очень уж тонкая грань между этими двумя вещами.
Kde je ten hrnec zlata, co bude financovat tenhle mlhavý sen?
И где же горшочек с золотом, из которого собираются финансировать эти несбыточные мечты?
Bylo to hodně mlhavý.
Досталось ему будь здоров.
Uhm, musím ti říct, dnes večer se cítím dobře, protože za necelých 48 hodin, brutálně rozmlátíme jakýkoliv mlhavý náznak naděje který ještě sýrový steaky mají.
Собирался сказать, что у меня отличное настроение, потому что через 48 часов мы жестоко разнесем малейшие лучики надежды сыромясных.
Mám mlhavý tušení, že jsme parkovali na mostě.
У меня есть смутное воспоминание о том, что я припарковал её на мосту.
Všechno je mlhavý.
Видение нечеткое.
Když jsem si odpřátelila kamarády, tak začal být můj život trochu. mlhavý.
После удаления друзей из друзей моя жизнь стала немного. туманной.
Dva roky za vydírání, dvě obvinění z napadení, ale bez usvědčení, poslední rok a půl je dost mlhavý, ale líbilo se mi, jak jsi zmizela hned po záhadné smrti svého přítele.
Два года за вымогательство, два обвинения в нападении, без приговоров. последние 18 месяцев покрыты тайной, но мне правда нравится, как ты исчезла прямо после загадочной смерти своего парня.
Je příliš mlhavý.
Всё слишком расплывчато.
Pan Edelstein poslal mlhavý email.
Мистер Эдельштейн направил неопределенное письмо ей.

Из журналистики

CAMBRIDGE - Nic nenapáchá spoušť - nebo nezprostředkuje konsensus - spolehlivěji než mlhavý jazyk.
КЕМБРИДЖ - Нет ничего лучше, чем нечеткая речь, чтобы посеять хаос - или способствовать достижению консенсуса.
Sarkozyho program je v této klíčové oblasti bohužel mlhavý.
К сожалению, программа Саркози в отношении этой проблемы не имеет четкого решения.

Возможно, вы искали...