mlha чешский

туман, мгла

Значение mlha значение

Что в чешском языке означает mlha?

mlha podstatné jméno · rod ženský

— туман rozsáhlý hustý oblak drobných kapiček ve vzduchu snižující viditelnost ⋄ Kvůli mlze nebylo vidět ani na protější břeh řeky.

Перевод mlha перевод

Как перевести с чешского mlha?

mlha чешский » русский

туман мгла дымка тума́н отава кисея ды́мка

Синонимы mlha синонимы

Как по-другому сказать mlha по-чешски?

mlha чешский » чешский

temno opar zamlžení pára mrak mlhovina kouřmo clona

Склонение mlha склонение

Как склоняется mlha в чешском языке?

mlha · существительное

Единственное число mlha женский род

Именительный kdo? co? mlha женский род

Родительный koho? čeho? bez mlhy

Дательный komu? čemu? k mlze

Винительный koho? co? pro mlhu

Звательный mlho!

Предложный o kom? o čem? o mlze

Творительный kým? čím? s mlhou

Множественное число mlhy женский род

Именительный kdo? co? mlhy женский род

Родительный koho? čeho? bez mlh

Дательный komu? čemu? k mlhám

Винительный koho? co? pro mlhy

Звательный mlhy!

Предложный o kom? o čem? o mlhách

Творительный kým? čím? s mlhami

Примеры mlha примеры

Как в чешском употребляется mlha?

Простые фразы

Hustá mlha zpozdila náš let.

Густой туман задержал наш рейс.

Hustá mlha zabránila letadlu vzlétnout.

Густой туман помешал самолёту взлететь.

Субтитры из фильмов

Mlha, nejnebezpečnější nepřítel.

Туман - наш самый опасный враг.

Vypadá to, že se ta mlha zvedá.

Смотрите, туман рассеялся.

Whisky je jako poplácání po zádech, šampaňský jako hustá mlha před očima.

Виски ударяет в голову, а шампанское даёт густой туман перед глазами.

Na cestě je mlha a je chladno.

Густой туман. И достаточно прохладно.

Přízemní mlha.

Небольшой туман.

Blíží se mlha.

Туман надвигается.

Do rána mlha zhoustne.

Туман покроет все еще до заката. - Да.

Mlha na přídi.

Туман прямо по курсу!

Je tam mlha?

У вас там туман?

Bude mlha a o půlnoci nastane odliv.

Будет туман, и отлив начнётся после полуночи.

Ale to svítil měsíc.Teď je mlha.

Но тогда светила луна. А теперь там туман.

Mlha ze vzdálených hor.

Туман из далеких гор.

Ne, počkejte, až se zvedne mlha.

Нет. Надо подождать, пока туман рассеется.

Mlha. A kdy se vrátíš.?

Вы возвращаетесь.?

Из журналистики

Jak říká jeden můj přítel z vědeckých kruhů: pokud jedete v autě, kterému mohou selhat brzdy, po horské silnici, blížíte se k útesu a kolem se snáší mlha, pojedete opatrněji, anebo méně opatrně?

Как говорит один из моих друзей-ученых, если вы ведете машину по горной дороге, приближаетесь к обрыву, в машине могут отказать тормоза, и вдобавок сгущается туман - вы будете ехать более осторожно или нет?

Возможно, вы искали...