munice чешский

боеприпасы

Перевод munice перевод

Как перевести с чешского munice?

munice чешский » русский

боеприпасы оружие боеприпас патроны орудия военное оборудование боевой припас амуни́ция

Синонимы munice синонимы

Как по-другому сказать munice по-чешски?

munice чешский » чешский

střelivo výzbroj zbraň zbraně výzbroj vojenská válečný materiál vyzbrojení vojenský potenciál vojenská výzbroj potenciál vojenský paže náručí náboje

Склонение munice склонение

Как склоняется munice в чешском языке?

munice · существительное

Единственное число munice женский род

Именительный kdo? co? munice женский род

Родительный koho? čeho? bez munice

Дательный komu? čemu? k munici

Винительный koho? co? pro munici

Звательный munice!

Предложный o kom? o čem? o munici

Творительный kým? čím? s municí

Множественное число munice женский род

Именительный kdo? co? munice женский род

Родительный koho? čeho? bez munic

Дательный komu? čemu? k municím

Винительный koho? co? pro munice

Звательный munice!

Предложный o kom? o čem? o municích

Творительный kým? čím? s municemi

Примеры munice примеры

Как в чешском употребляется munice?

Субтитры из фильмов

Naše zásoby munice jsou malé.

К лодкам! Я буду звать на помощь!

A co munice?

Что с боеприпасами?

Munice?

Боеприпасы!

Munice? Velmi vítána.

Боеприпасы?

Naši hrdinové podpálili sklady munice.

Наши доблестные парни подожгли склады.

S takovou nám do zítřka dojde munice.

Если так пойдёт, у нас закончатся патроны.

Dochází mu munice.

Припасы кончаются.

Dobrou pušku, spoustu munice, manšestrové kalhoty, obyčejnou košili a loveckou čapku, hnědou.

Хороший дробовик, много дроби, вельветовые брюки, простую рубашку, и охотничью шляпу.

Tohle je veškerá munice, kterou potřebuju.

Только это мне и нужно.

No, v případech kdy dojde munice se vždy snažím vyhnout vyšetřování.

Я стараюсь не расследовать дела, связанные с неточной стрельбой.

Zachránili jsme výbušniny, zbraně a většinu munice.

Мы сохранили взрывчатку, оружие и большую часть боеприпасов.

Ti tři negři hecovali nosiče ke vzpouře a útěku. a mě chtěli na místě zabít, aby se mohli zmocnit munice.

Тогда я собирался встречать конвой моего брата который был за сотни миль от меня. Троих черномазых, которые собирались убить меня! Чтобы просто украсть еду и боеприпасы.

Ti, 2 balíky munice navíc pro každého!

Ти, ему ещё две пачки патронов!

Došla munice!

Кончились патроны.

Из журналистики

Obnovit robustní růst je dost těžké už bez neustále přítomného přízraku oddlužování a citelného nedostatku politické munice.

Восстановление устойчивого роста достаточно сложно осуществить без вездесущего призрака сокращения доли заемных средств и в условиях острой нехватки политических боеприпасов.

Izrael zvažuje Abbásovu žádost o převoz zbraní a munice z Egypta a Jordánska v naději na zpevnění jeho loajálních sil.

Израиль рассматривает просьбу Аббаса о передаче оружия и боеприпасов из Египта и Иордании в надежде укрепить верные ему военные формирования.

Udržet příliv zbraní, munice a případně zahraničních bojovníků pod kontrolou, je za situace, kdy pásmo Gazy a Sinaj spojují stovky tunelů, velice těžké.

Поскольку сектор Газа соединён с Синайской пустыней сотнями туннелей, контролировать поток оружия, боеприпасов и, возможно, иностранных террористов очень трудно.

Navíc většina nákladů zahrnuje použití munice, která už existuje. Pokud válka dnešnímu hospodářství nějaký stimul přinese, tak jen malý.

Большая часть этих расходов пойдет на использование уже существующего военного снаряжения, что означает, что нынешней экономике будет предоставлено не много или не будет предоставлено вообще никаких стимулов.

To jim dává spoustu munice k tomu, aby mohly v boji s nejslabším zotavením od velké hospodářské krize navádět tržní úrokové sazby níže.

Это дает им достаточно средств, чтобы понизить рыночный уровень процентных ставок, поскольку теперь им приходится иметь дело с самым слабым восстановлением экономики со времен Великой депрессии.

Возможно, вы искали...