СОВЕРШЕННЫЙ ВИД napnout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД napínat

napnout чешский

напрячь

Перевод napnout перевод

Как перевести с чешского napnout?

napnout чешский » русский

напрячь натянуть натягиваться натягивать напрягать

Синонимы napnout синонимы

Как по-другому сказать napnout по-чешски?

napnout чешский » чешский

natáhnout natahovat roztáhnout protáhnout zvýšit úsilí zaradovat se utáhnout upnout streč rozpřáhnout rozletět napínat dotáhnout

Спряжение napnout спряжение

Как изменяется napnout в чешском языке?

napnout · глагол

Будущее время já napnu

Единственное число

первое лицо já napnu

второе лицо ty napneš

третье лицо on/ona/ono napne

Множественное число

первое лицо my napneme

второе лицо vy napnete

третье лицо oni/ony/ona napnou

Обращение на «вы»

второе лицо vy napnete

Прошедшее время já jsem napjal

Мужской род, одушевлённый já jsem napjal

Единственное число

первое лицо já jsem napjal · napjal jsem já jsem napnul · napnul jsem

второе лицо ty jsi napjal · napjal jsi tys napjal · napjals ty jsi napnul · napnul jsi tys napnul · napnuls

третье лицо on napjal on napnul

Множественное число

первое лицо my jsme napjali · napjali jsme my jsme napnuli · napnuli jsme

второе лицо vy jste napjali · napjali jste vy jste napnuli · napnuli jste

третье лицо oni napjali oni napnuli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste napjal · napjal jste vy jste napnul · napnul jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem napjal

Единственное число

первое лицо já jsem napjal · napjal jsem já jsem napnul · napnul jsem

второе лицо ty jsi napjal · napjal jsi tys napjal · napjals ty jsi napnul · napnul jsi tys napnul · napnuls

третье лицо on napjal on napnul

Множественное число

первое лицо my jsme napjaly · napjaly jsme my jsme napnuly · napnuly jsme

второе лицо vy jste napjaly · napjaly jste vy jste napnuly · napnuly jste

третье лицо ony napjaly ony napnuly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste napjal · napjal jste vy jste napnul · napnul jste

Женский род já jsem napnula

Единственное число

первое лицо já jsem napnula · napnula jsem já jsem napjala · napjala jsem

второе лицо ty jsi napnula · napnula jsi tys napnula · napnulas ty jsi napjala · napjala jsi tys napjala · napjalas

третье лицо ona napnula ona napjala

Множественное число

первое лицо my jsme napjaly · napjaly jsme my jsme napnuly · napnuly jsme

второе лицо vy jste napjaly · napjaly jste vy jste napnuly · napnuly jste

третье лицо ony napjaly ony napnuly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste napnula · napnula jste vy jste napjala · napjala jste

Средний род já jsem napnulo

Единственное число

первое лицо já jsem napnulo · napnulo jsem já jsem napjalo · napjalo jsem

второе лицо ty jsi napnulo · napnulo jsi tys napnulo · napnulos ty jsi napjalo · napjalo jsi tys napjalo · napjalos

третье лицо ono napnulo ono napjalo

Множественное число

первое лицо my jsme napnula · napnula jsme my jsme napjala · napjala jsme

второе лицо vy jste napnula · napnula jste vy jste napjala · napjala jste

третье лицо ona napnula ona napjala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste napnulo · napnulo jste vy jste napjalo · napjalo jste

Условное наклонение já bych napjal

Мужской род, одушевлённый já bych napjal

Единственное число

первое лицо já bych napjal · napjal bych já bych napnul · napnul bych

второе лицо ty bys napjal · napjal bys ty bys napnul · napnul bys

третье лицо on by napjal · napjal by on by napnul · napnul by

Множественное число

первое лицо my bychom napjali · napjali bychom my bychom napnuli · napnuli bychom

второе лицо vy byste napjali · napjali byste vy byste napnuli · napnuli byste

третье лицо oni by napjali · napjali by oni by napnuli · napnuli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste napjal · napjal byste vy byste napnul · napnul byste

Мужской род, неодушевлённый já bych napjal

Единственное число

первое лицо já bych napjal · napjal bych já bych napnul · napnul bych

второе лицо ty bys napjal · napjal bys ty bys napnul · napnul bys

третье лицо on by napjal · napjal by on by napnul · napnul by

Множественное число

первое лицо my bychom napjaly · napjaly bychom my bychom napnuly · napnuly bychom

второе лицо vy byste napjaly · napjaly byste vy byste napnuly · napnuly byste

третье лицо ony by napjaly · napjaly by ony by napnuly · napnuly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste napjal · napjal byste vy byste napnul · napnul byste

Женский род já bych napnula

Единственное число

первое лицо já bych napnula · napnula bych já bych napjala · napjala bych

второе лицо ty bys napnula · napnula bys ty bys napjala · napjala bys

третье лицо ona by napnula · napnula by ona by napjala · napjala by

Множественное число

первое лицо my bychom napjaly · napjaly bychom my bychom napnuly · napnuly bychom

второе лицо vy byste napjaly · napjaly byste vy byste napnuly · napnuly byste

третье лицо ony by napjaly · napjaly by ony by napnuly · napnuly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste napnula · napnula byste vy byste napjala · napjala byste

Средний род já bych napnulo

Единственное число

первое лицо já bych napnulo · napnulo bych já bych napjalo · napjalo bych

второе лицо ty bys napnulo · napnulo bys ty bys napjalo · napjalo bys

третье лицо ono by napnulo · napnulo by ono by napjalo · napjalo by

Множественное число

первое лицо my bychom napnula · napnula bychom my bychom napjala · napjala bychom

второе лицо vy byste napnula · napnula byste vy byste napjala · napjala byste

третье лицо ona by napnula · napnula by ona by napjala · napjala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste napnulo · napnulo byste vy byste napjalo · napjalo byste

Повелительное наклонение napni!

ty napni!

my napněme!

vy napněte!

Примеры napnout примеры

Как в чешском употребляется napnout?

Субтитры из фильмов

Napnout průvěs.

Подтяните еще.

Je třeba dovést celou situaci ke konečnému závěru, napnout ji až k hranici prasknutí, aby sis nemohl nic vyčítat, abys na sobě nenechal ani stopu po podrobení, ani stín po ubohosti, ani když se sesypou zatýkání, mučení.

Вся эта ситуация должна быть приведена к своему концу, Должна быть натянута до критического состояния, чтобы ни следа покорности и подлости не осталось в нас, даже если это приведет к массовым арестам и пыткам.

Je čas napnout plachty. No.

Вам будет выделено место на следующем грузовом корабле.

Dobře, musíme napnout každý nerv, aby jsme se ujistili, že udělá hit.

Тогда сейчас мы должны сделать все, для того чтобы он имел успех.

Přední tlapky napnout. Zadek na zem.

Передние лапы стоят, зад - на полу.

Opatrně odjistit, dynamicky napnout, zamířit, střelit.

Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.

Opatrně odjistit, dynamicky napnout.

Снять с предохранителя. Прицелиться.

Do práce a ukliďte ten nepořádek ze předu. Tak a můžeme napnout košovou plachtu.

Уберите этот хлам в носовой части, чтобы мы могли поднять марса-рей.

Lučištníci, napnout!

Лучники, тяни!

Napnout!

Тяни!

Napnout luky!

Натягивай луки!

Napnout.

Раскрылся.

Napnout!

Натягивайте..

Napnout svaly.

Поза Мускула.

Из журналистики

Najít diplomatické řešení severokorejského jaderného problému je nyní schopna pouze Čína, která však dlouho odmítala napnout své diplomatické svaly.

Только Китай, долгое время не проявлявший желания применить на практике свое искусство дипломатии, сегодня имеет реальную возможность найти дипломатическое решение северокорейской ядерной проблемы.

Возможно, вы искали...