напрягать русский

Перевод напрягать по-чешски

Как перевести на чешский напрягать?

напрягать русский » чешский

napínat namáhat utužit napnout

Примеры напрягать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский напрягать?

Субтитры из фильмов

Никто не собирается тебя этим напрягать.

Víš co, nedělej si starosti.

Они напрягают меня, мне приходится напрягать тебя.

Otrávili mě, takže já otrávím tebe.

Он идет! Эта женщина слишком стара, чтобы напрягать свой живот.

Tato žena je příliš stará na to, aby to její břicho vydrželo.

Наконец, я могу одеваться, как хочу, и никто не будет меня напрягать.

Je to skvělý.

Ногу не напрягать.

Žádný nátlak.

Рано я начал её напрягать.

Asi jsem to přehnal.

Слушай, Дик, Извини, я не хочу тебя напрягать, но ты, ты, ты отогнал бы машину, а?!

Poslouchej, Dicku, nechci rušit, ale. musíš si přesunout auto.

Мамы иногда могут так напрягать!

Matky někdy mohou být otravné, co?

Тогда перестань мужественно напрягать мышцы или что ты там делаешь.

Tak přestaň natahovat ty svoje mužné prsní svaly nebo. cokoliv!

Зачем было меня напрягать?

To by nebyla sranda.

Не хотелось бы чересчур напрягать твою память но я всё рассказала Фиби, а она мне не верит.

Nezlob se. Nechci tě ztrapňovat, ale řekla jsem Phoebe, že jsme se líbaly, a ona mi nevěří.

Я буду напрягать промежность!

Budu dělat Kegels!

Вам не следует так рано напрягать себя после операции.

Není dobré se přetěžovat tak brzo po operaci.

Если будете напрягать себя, то можете упасть в обморок.

Jestli nebudete opatrná, omdlíte.

Из журналистики

Сеть систем раннего предупреждения голода страны отмечает, что и так уже высокие цены на кукурузу будут продолжать расти до конца года, продолжая напрягать продовольственную безопасность и экономическую эффективность страны.

Keňská Síť systémů včasného varování před hladomorem uvádí, že již tak vysoké ceny kukuřice porostou až do konce roku, což dále zatíží potravinovou bezpečnost a ekonomický výkon.

Возможно, вы искали...