ožít чешский
ожить, воскреснуть
Перевод ožít перевод
Как перевести с чешского ožít?
Синонимы ožít синонимы
Как по-другому сказать ožít по-чешски?
Спряжение ožít спряжение
Как изменяется ožít в чешском языке?
ožít · глагол
Будущее время já ožiju
Единственное число
первое лицо já ožiju já ožiji
второе лицо ty ožiješ
третье лицо on/ona/ono ožije
Множественное число
первое лицо my ožijeme
второе лицо vy ožijete
третье лицо oni/ony/ona ožijí oni/ony/ona ožijou
Обращение на «вы»
второе лицо vy ožijete
Прошедшее время já jsem ožil
Мужской род, одушевлённый já jsem ožil
Единственное число
первое лицо já jsem ožil · ožil jsem
второе лицо ty jsi ožil · ožil jsi tys ožil · ožils
третье лицо on ožil
Множественное число
первое лицо my jsme ožili · ožili jsme
второе лицо vy jste ožili · ožili jste
третье лицо oni ožili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ožil · ožil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem ožil
Единственное число
первое лицо já jsem ožil · ožil jsem
второе лицо ty jsi ožil · ožil jsi tys ožil · ožils
третье лицо on ožil
Множественное число
первое лицо my jsme ožily · ožily jsme
второе лицо vy jste ožily · ožily jste
третье лицо ony ožily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ožil · ožil jste
Женский род já jsem ožila
Единственное число
первое лицо já jsem ožila · ožila jsem
второе лицо ty jsi ožila · ožila jsi tys ožila · ožilas
третье лицо ona ožila
Множественное число
первое лицо my jsme ožily · ožily jsme
второе лицо vy jste ožily · ožily jste
третье лицо ony ožily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ožila · ožila jste
Средний род já jsem ožilo
Единственное число
первое лицо já jsem ožilo · ožilo jsem
второе лицо ty jsi ožilo · ožilo jsi tys ožilo · ožilos
третье лицо ono ožilo
Множественное число
первое лицо my jsme ožila · ožila jsme
второе лицо vy jste ožila · ožila jste
третье лицо ona ožila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste ožilo · ožilo jste
Условное наклонение já bych ožil
Мужской род, одушевлённый já bych ožil
Единственное число
первое лицо já bych ožil · ožil bych
второе лицо ty bys ožil · ožil bys
третье лицо on by ožil · ožil by
Множественное число
первое лицо my bychom ožili · ožili bychom
второе лицо vy byste ožili · ožili byste
третье лицо oni by ožili · ožili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ožil · ožil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych ožil
Единственное число
первое лицо já bych ožil · ožil bych
второе лицо ty bys ožil · ožil bys
третье лицо on by ožil · ožil by
Множественное число
первое лицо my bychom ožily · ožily bychom
второе лицо vy byste ožily · ožily byste
третье лицо ony by ožily · ožily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ožil · ožil byste
Женский род já bych ožila
Единственное число
первое лицо já bych ožila · ožila bych
второе лицо ty bys ožila · ožila bys
третье лицо ona by ožila · ožila by
Множественное число
первое лицо my bychom ožily · ožily bychom
второе лицо vy byste ožily · ožily byste
третье лицо ony by ožily · ožily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ožila · ožila byste
Средний род já bych ožilo
Единственное число
первое лицо já bych ožilo · ožilo bych
второе лицо ty bys ožilo · ožilo bys
третье лицо ono by ožilo · ožilo by
Множественное число
первое лицо my bychom ožila · ožila bychom
второе лицо vy byste ožila · ožila byste
третье лицо ona by ožila · ožila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste ožilo · ožilo byste
Повелительное наклонение ožij!
ty ožij!
my ožijme!
vy ožijte!
Примеры ožít примеры
Как в чешском употребляется ožít?
Субтитры из фильмов
Také ale musím ožít pro jiné.
Но я также должна вернуться к жизни для других.
Po několika hodinách, kdy se nic moc nedělo, uviděli jsme opět 20. patro těto budovy ožít.
После нескольких часов затишья мы заметили активность на двадцатом этаже мэрии.
Mrtví přece nemohou ožít. že by napadala ostatní.
Это невозможно. Мёртвые не могут воскреснуть. И если бы даже она вернулась к жизни, то ни за что не стала бы вредить людям.
Mrtví nemohou ožít.
Мёртвые не могут воскреснуть, это так.
Nech Trishu ožít.
Ты, наверное, будешь в порядке.
Nech Trishu ožít.
Позволь Трише ожить.
Musím říct, že jsem ještě neviděla ty děcka při hodině takhle ožít.
Надо сказать, я впервые вижу, чтобы такие дети. вели себя столь оживленно в классной комнате.
Tohle musí na stránce ožít, nebo to zase pohřbí, jako posledně.
Нам надо сделать рассказ живым иначе статью снова зарубят.
Ale nikdy jsem neviděl nikoho ožít.
Но. я никогда не видел, чтобы кто-то воскресал.
Dobře, Betsy Ross, nechej historii ožít.
Снимок В Рожу фотография О, да!
V závanu mohl ožít jako kobra nebo živý kabel, ale patřil jemu.
Волосы могли подниматься на ветру как кобра или живой канат, но это было его.
Nechme kruhy světla ožít.
Пусть круги света оживают.
Jsou pouze projevem dočasné. ale mrtvý může znova ožít.
Это просто временное проявление. но мертвые могут воскреснуть.
Přežil jsi ho a dokázal jsi ožít.
Ты выжил и нашёл способ вернуться.
Из журналистики
Má-li Afghánistán znovu ožít, je potřeba tyto důvody řesit.
И устранением этих причин следует заняться, если думать о возрождении Афганистана.