СОВЕРШЕННЫЙ ВИД ochočit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД ochočovat

ochočit чешский

приручить

Перевод ochočit перевод

Как перевести с чешского ochočit?

ochočit чешский » русский

приручить

Синонимы ochočit синонимы

Как по-другому сказать ochočit по-чешски?

ochočit чешский » чешский

zkrotit krotit

Спряжение ochočit спряжение

Как изменяется ochočit в чешском языке?

ochočit · глагол

Будущее время já ochočím

Единственное число

первое лицо já ochočím

второе лицо ty ochočíš

третье лицо on/ona/ono ochočí

Множественное число

первое лицо my ochočíme

второе лицо vy ochočíte

третье лицо oni/ony/ona ochočí

Обращение на «вы»

второе лицо vy ochočíte

Прошедшее время já jsem ochočil

Мужской род, одушевлённый já jsem ochočil

Единственное число

первое лицо já jsem ochočil · ochočil jsem

второе лицо ty jsi ochočil · ochočil jsi tys ochočil · ochočils

третье лицо on ochočil

Множественное число

первое лицо my jsme ochočili · ochočili jsme

второе лицо vy jste ochočili · ochočili jste

третье лицо oni ochočili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste ochočil · ochočil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem ochočil

Единственное число

первое лицо já jsem ochočil · ochočil jsem

второе лицо ty jsi ochočil · ochočil jsi tys ochočil · ochočils

третье лицо on ochočil

Множественное число

первое лицо my jsme ochočily · ochočily jsme

второе лицо vy jste ochočily · ochočily jste

третье лицо ony ochočily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste ochočil · ochočil jste

Женский род já jsem ochočila

Единственное число

первое лицо já jsem ochočila · ochočila jsem

второе лицо ty jsi ochočila · ochočila jsi tys ochočila · ochočilas

третье лицо ona ochočila

Множественное число

первое лицо my jsme ochočily · ochočily jsme

второе лицо vy jste ochočily · ochočily jste

третье лицо ony ochočily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste ochočila · ochočila jste

Средний род já jsem ochočilo

Единственное число

первое лицо já jsem ochočilo · ochočilo jsem

второе лицо ty jsi ochočilo · ochočilo jsi tys ochočilo · ochočilos

третье лицо ono ochočilo

Множественное число

первое лицо my jsme ochočila · ochočila jsme

второе лицо vy jste ochočila · ochočila jste

третье лицо ona ochočila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste ochočilo · ochočilo jste

Условное наклонение já bych ochočil

Мужской род, одушевлённый já bych ochočil

Единственное число

первое лицо já bych ochočil · ochočil bych

второе лицо ty bys ochočil · ochočil bys

третье лицо on by ochočil · ochočil by

Множественное число

первое лицо my bychom ochočili · ochočili bychom

второе лицо vy byste ochočili · ochočili byste

третье лицо oni by ochočili · ochočili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste ochočil · ochočil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych ochočil

Единственное число

первое лицо já bych ochočil · ochočil bych

второе лицо ty bys ochočil · ochočil bys

третье лицо on by ochočil · ochočil by

Множественное число

первое лицо my bychom ochočily · ochočily bychom

второе лицо vy byste ochočily · ochočily byste

третье лицо ony by ochočily · ochočily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste ochočil · ochočil byste

Женский род já bych ochočila

Единственное число

первое лицо já bych ochočila · ochočila bych

второе лицо ty bys ochočila · ochočila bys

третье лицо ona by ochočila · ochočila by

Множественное число

первое лицо my bychom ochočily · ochočily bychom

второе лицо vy byste ochočily · ochočily byste

третье лицо ony by ochočily · ochočily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste ochočila · ochočila byste

Средний род já bych ochočilo

Единственное число

первое лицо já bych ochočilo · ochočilo bych

второе лицо ty bys ochočilo · ochočilo bys

третье лицо ono by ochočilo · ochočilo by

Множественное число

первое лицо my bychom ochočila · ochočila bychom

второе лицо vy byste ochočila · ochočila byste

третье лицо ona by ochočila · ochočila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste ochočilo · ochočilo byste

Повелительное наклонение ochoč!

ty ochoč!

my ochočme!

vy ochočte!

Примеры ochočit примеры

Как в чешском употребляется ochočit?

Субтитры из фильмов

Jsem jako divokej mustang. Nemůžeš mě ochočit.

Я, как дикая лошадь - меня невозможно приручить.

Je čas ochočit hřívu, kamaráde.

Пора приручить твои патлы, друг.

A rozhodla jsem se, že si tu lišku pokusím ochočit.

Я решила, что попробую приручить эту лисицу.

Na světě nejsou tři lidi kteří by zvládli ochočit policajta.

Мало кто в мире мог бы загипнотизировать полицейского.

Vím dost, abych se ho nesnažila ochočit.

Ну приручить их точно не получится.

Nesnažila bych se to tu ochočit.

Понимаешь? Я хочу сказать, давай не будем укрощать это место, ладно?

Divoké zvíře. Nedá se nijak ochočit.

Дикая бестия, никак покорить себя не дает.

Schopnost Mongolů ochočit koně. udělalo z těchto nomádů mistry stepí.

Умение монголов приручать их сделало этих кочевников хозяевами степей.

Teď si musíš ochočit vlastního šmouly-polykajícího ptáka.

А сейчас ты должен укротить свою собственную смёрфоедную птицу.

A kdyby sis mě hodlala zase ochočit, muselo by to být permanentně.

И, если ты снова получишь доступ к телу, одного раза будет мало.

Chci si ho ochočit.

Я как раз собиралась погладить его.

Chci si ho ochočit a krmit ho a česat mu vlasy.

Хочется погладить, накормить, расчесать.

Museli jste se s ním setkat, ochočit si ho a on si ochočil vás.

Приходилось встречаться с ним, нужно было приручить его. и он стремился приручить вас.

Hippísačka z Berea. Ten typ, co chceš prostě oholit a ochočit si ji.

Девица-хиппи из Береа, из тех, что хочешь побрить и одомашнить.

Возможно, вы искали...