СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
odplavit
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
odplavovat
odplavit чешский
сплавить
Перевод odplavit перевод
Как перевести с чешского odplavit?
Синонимы odplavit синонимы
Как по-другому сказать odplavit по-чешски?
Спряжение odplavit спряжение
Как изменяется odplavit в чешском языке?
odplavit · глагол
Будущее время já odplavím
Единственное число
первое лицо já odplavím
второе лицо ty odplavíš
третье лицо on/ona/ono odplaví
Множественное число
первое лицо my odplavíme
второе лицо vy odplavíte
третье лицо oni/ony/ona odplaví
Обращение на «вы»
второе лицо vy odplavíte
Прошедшее время já jsem odplavil
Мужской род, одушевлённый já jsem odplavil
Единственное число
первое лицо já jsem odplavil · odplavil jsem
второе лицо ty jsi odplavil · odplavil jsi tys odplavil · odplavils
третье лицо on odplavil
Множественное число
первое лицо my jsme odplavili · odplavili jsme
второе лицо vy jste odplavili · odplavili jste
третье лицо oni odplavili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odplavil · odplavil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem odplavil
Единственное число
первое лицо já jsem odplavil · odplavil jsem
второе лицо ty jsi odplavil · odplavil jsi tys odplavil · odplavils
третье лицо on odplavil
Множественное число
первое лицо my jsme odplavily · odplavily jsme
второе лицо vy jste odplavily · odplavily jste
третье лицо ony odplavily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odplavil · odplavil jste
Женский род já jsem odplavila
Единственное число
первое лицо já jsem odplavila · odplavila jsem
второе лицо ty jsi odplavila · odplavila jsi tys odplavila · odplavilas
третье лицо ona odplavila
Множественное число
первое лицо my jsme odplavily · odplavily jsme
второе лицо vy jste odplavily · odplavily jste
третье лицо ony odplavily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odplavila · odplavila jste
Средний род já jsem odplavilo
Единственное число
первое лицо já jsem odplavilo · odplavilo jsem
второе лицо ty jsi odplavilo · odplavilo jsi tys odplavilo · odplavilos
третье лицо ono odplavilo
Множественное число
первое лицо my jsme odplavila · odplavila jsme
второе лицо vy jste odplavila · odplavila jste
третье лицо ona odplavila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odplavilo · odplavilo jste
Условное наклонение já bych odplavil
Мужской род, одушевлённый já bych odplavil
Единственное число
первое лицо já bych odplavil · odplavil bych
второе лицо ty bys odplavil · odplavil bys
третье лицо on by odplavil · odplavil by
Множественное число
первое лицо my bychom odplavili · odplavili bychom
второе лицо vy byste odplavili · odplavili byste
третье лицо oni by odplavili · odplavili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odplavil · odplavil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych odplavil
Единственное число
первое лицо já bych odplavil · odplavil bych
второе лицо ty bys odplavil · odplavil bys
третье лицо on by odplavil · odplavil by
Множественное число
первое лицо my bychom odplavily · odplavily bychom
второе лицо vy byste odplavily · odplavily byste
третье лицо ony by odplavily · odplavily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odplavil · odplavil byste
Женский род já bych odplavila
Единственное число
первое лицо já bych odplavila · odplavila bych
второе лицо ty bys odplavila · odplavila bys
третье лицо ona by odplavila · odplavila by
Множественное число
первое лицо my bychom odplavily · odplavily bychom
второе лицо vy byste odplavily · odplavily byste
третье лицо ony by odplavily · odplavily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odplavila · odplavila byste
Средний род já bych odplavilo
Единственное число
первое лицо já bych odplavilo · odplavilo bych
второе лицо ty bys odplavilo · odplavilo bys
третье лицо ono by odplavilo · odplavilo by
Множественное число
первое лицо my bychom odplavila · odplavila bychom
второе лицо vy byste odplavila · odplavila byste
третье лицо ona by odplavila · odplavila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odplavilo · odplavilo byste
Повелительное наклонение odplav!
ty odplav!
my odplavme!
vy odplavte!
Примеры odplavit примеры
Как в чешском употребляется odplavit?
Субтитры из фильмов
Teď opatrně, tlak vody by nás mohl rychle odplavit.
Теперь осторожнее. Под напором воды можем отлететь оба.
Sulfanát by měl odplavit bicucullin a vrátit GABA zpět do rovnováhy.
Сульфонат выведет бикукулИн и уровень ГАМА придет в норму.
Jakou jinou šanci měl, než alkoholem a drogami odplavit tuhle bolest.
И что ему еще приходилось делать, кроме как пить и ширяться, чтобы от боли так отвлекаться?
A ty mají jako odplavit všechny ty.
Они все просто смоют?
Žádala jsem Quinta, aby promluvil s otcem, aby nenechal Gaiu tak snadno odplavit z paměti.
Я попросила Квинта поговорить со своим отцом. Чтобы не позволить так легко стереть Гайю из памяти.
Muselo ji to sem odplavit z pevniny, nebo spadla z lodi.
Должно быть, её принесло течение от материка или она упала с корабля.
Zlé vzpomínky musíš odplavit přívalem šťastným chvil.
Плохие воспоминания нужно топитьв потоках маленьких радостей.
Chtěl jsem tu spočinout a nechat odplavit mé problémy.
Я собирался прислониться здесь и надеяться, чтобы мои проблемы исчезли.
Ale občasná dieta o vodě je skvělým způsobem, jak vyresetovat svůj vnitřní motor odplavit všechny ty toxiny z lymfatického systému.
Но жидкая диета время от времени - это прекрасный способ перезагрузить свой внутренний мотор, вымыть все токсины из лимфатической системы.
Pokud bylo dost vody, mohla nějaké kosti odplavit dále po proudu.
Если воды было много, некоторые кости могло унести течением.
Возможно, вы искали...
odplavitelnost |
odplavat |
odplavování |
odplatit |
odplata |
odplatit se |
odplazit se |
odplynování |
odplevelit |
odplížit |
odplivovat |
odplácet