СОВЕРШЕННЫЙ ВИД ohlásit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД ohlašovat

ohlašovat чешский

объявлять

Перевод ohlašovat перевод

Как перевести с чешского ohlašovat?

ohlašovat чешский » русский

объявлять сообщать прописывать оповещать оглашать начинать заявлять докладывать

Синонимы ohlašovat синонимы

Как по-другому сказать ohlašovat по-чешски?

ohlašovat чешский » чешский

vyhlašovat oznamovat vyslovovat přihlašovat předznamenávat

Спряжение ohlašovat спряжение

Как изменяется ohlašovat в чешском языке?

ohlašovat · глагол

Настоящее время já ohlašuji

Единственное число

первое лицо já ohlašuji já ohlašuju

второе лицо ty ohlašuješ

третье лицо on/ona/ono ohlašuje

Множественное число

первое лицо my ohlašujeme

второе лицо vy ohlašujete

третье лицо oni/ony/ona ohlašují oni/ony/ona ohlašujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy ohlašujete

Будущее время já budu ohlašovat

Единственное число

первое лицо já budu ohlašovat

второе лицо ty budeš ohlašovat

третье лицо on/ona/ono bude ohlašovat

Множественное число

первое лицо my budeme ohlašovat

второе лицо vy budete ohlašovat

третье лицо oni/ony/ona budou ohlašovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete ohlašovat

Прошедшее время já jsem ohlašoval

Мужской род, одушевлённый já jsem ohlašoval

Единственное число

первое лицо já jsem ohlašoval · ohlašoval jsem

второе лицо ty jsi ohlašoval · ohlašoval jsi tys ohlašoval · ohlašovals

третье лицо on ohlašoval

Множественное число

первое лицо my jsme ohlašovali · ohlašovali jsme

второе лицо vy jste ohlašovali · ohlašovali jste

третье лицо oni ohlašovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste ohlašoval · ohlašoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem ohlašoval

Единственное число

первое лицо já jsem ohlašoval · ohlašoval jsem

второе лицо ty jsi ohlašoval · ohlašoval jsi tys ohlašoval · ohlašovals

третье лицо on ohlašoval

Множественное число

первое лицо my jsme ohlašovaly · ohlašovaly jsme

второе лицо vy jste ohlašovaly · ohlašovaly jste

третье лицо ony ohlašovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste ohlašoval · ohlašoval jste

Женский род já jsem ohlašovala

Единственное число

первое лицо já jsem ohlašovala · ohlašovala jsem

второе лицо ty jsi ohlašovala · ohlašovala jsi tys ohlašovala · ohlašovalas

третье лицо ona ohlašovala

Множественное число

первое лицо my jsme ohlašovaly · ohlašovaly jsme

второе лицо vy jste ohlašovaly · ohlašovaly jste

третье лицо ony ohlašovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste ohlašovala · ohlašovala jste

Средний род já jsem ohlašovalo

Единственное число

первое лицо já jsem ohlašovalo · ohlašovalo jsem

второе лицо ty jsi ohlašovalo · ohlašovalo jsi tys ohlašovalo · ohlašovalos

третье лицо ono ohlašovalo

Множественное число

первое лицо my jsme ohlašovala · ohlašovala jsme

второе лицо vy jste ohlašovala · ohlašovala jste

третье лицо ona ohlašovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste ohlašovalo · ohlašovalo jste

Условное наклонение já bych ohlašoval

Мужской род, одушевлённый já bych ohlašoval

Единственное число

первое лицо já bych ohlašoval · ohlašoval bych

второе лицо ty bys ohlašoval · ohlašoval bys

третье лицо on by ohlašoval · ohlašoval by

Множественное число

первое лицо my bychom ohlašovali · ohlašovali bychom

второе лицо vy byste ohlašovali · ohlašovali byste

третье лицо oni by ohlašovali · ohlašovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste ohlašoval · ohlašoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych ohlašoval

Единственное число

первое лицо já bych ohlašoval · ohlašoval bych

второе лицо ty bys ohlašoval · ohlašoval bys

третье лицо on by ohlašoval · ohlašoval by

Множественное число

первое лицо my bychom ohlašovaly · ohlašovaly bychom

второе лицо vy byste ohlašovaly · ohlašovaly byste

третье лицо ony by ohlašovaly · ohlašovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste ohlašoval · ohlašoval byste

Женский род já bych ohlašovala

Единственное число

первое лицо já bych ohlašovala · ohlašovala bych

второе лицо ty bys ohlašovala · ohlašovala bys

третье лицо ona by ohlašovala · ohlašovala by

Множественное число

первое лицо my bychom ohlašovaly · ohlašovaly bychom

второе лицо vy byste ohlašovaly · ohlašovaly byste

третье лицо ony by ohlašovaly · ohlašovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste ohlašovala · ohlašovala byste

Средний род já bych ohlašovalo

Единственное число

первое лицо já bych ohlašovalo · ohlašovalo bych

второе лицо ty bys ohlašovalo · ohlašovalo bys

третье лицо ono by ohlašovalo · ohlašovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom ohlašovala · ohlašovala bychom

второе лицо vy byste ohlašovala · ohlašovala byste

третье лицо ona by ohlašovala · ohlašovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste ohlašovalo · ohlašovalo byste

Повелительное наклонение ohlašuj!

ty ohlašuj!

my ohlašujme!

vy ohlašujte!

Примеры ohlašovat примеры

Как в чешском употребляется ohlašovat?

Субтитры из фильмов

A já vím, koho chcete slyšet ohlašovat závody, a já to nejsem.

И вы знаете, кто объявит гонку, и это уж точно не я.

Neměl jsi tak brzy ohlašovat mou novou knihu Recyklace.

Зачем ты сказал о новой книге?

Nemusíš ji ohlašovat.

Королева что ли?

Já jsem jen stážistka, nejsem zplnomocněna ohlašovat čas úmrtí v takovéhle situaci.

Я интерн. Я не имею права объявлять время смерти в такой ситуации.

Já se nemusím ohlašovat, vyšetřuji vraždu.

Я не обязан договариваться, я расследую убийство.

Tady jsem ho před šesti dny vysadila, měl se ohlašovat každý den. On tady nebydlí?

Я оставила его здесь 6 дней назад и предполагалось проверять его каждый день.

To se mám ohlašovat do domu, který mi patří?

Разве должен я предупреждать о визите в свой собственный дом?

Vytyčil si téměř šíleně ambiciózní cíl, a to ohlašovat novou víru nejen Židům, ale i Řekům, Římanům, Egypťanům, každému, kdo byl ochoten naslouchat.

И взял на себя до безумия претенциозную задачу - нести весть о новой вере не только евреям, но и грекам, римлянам, египтянам, всем, кто будет слушать.

Nic ohlašovat nebudeme.

Надо обратиться к властям.

Až se budeš ohlašovat u recepční, ukaž jim kartičku pojišťovny.

Покажи им страховку, когда будешь в приемной.

Máme ohlašovat všechny návštěvy.

Мы должны согласовывать всех посетителей.

Budou ohlašovat období naděje.

Они будут надеятся.

Máš se ohlašovat, Vinci.

Ты должен был позвонить, Винс.

Za hodinu budu ohlašovat zásahovou jednotku, která má dopadnout Waitse. Kapitán Pounds bude mít velení.

Через час заявлю об опергруппе по поимке Уэйтса, капитан Паундс ее возглавит.

Из журналистики

Existuje také všeobecná neochota nežádoucí účinky léčiv ohlašovat.

Также присутствует общее нежелание сообщать о неблагоприятном воздействии препарата.

Возможно, вы искали...