přesnost чешский
точность, аккуратность
Значение přesnost значение
Что в чешском языке означает přesnost?
přesnost
Перевод přesnost перевод
Как перевести с чешского přesnost?
přesnost чешский » русский
Синонимы přesnost синонимы
Как по-другому сказать přesnost по-чешски?
přesnost чешский » чешский
Склонение přesnost склонение
Как склоняется přesnost в чешском языке?
přesnost · существительное
Единственное число přesnost женский род
Именительный kdo? co? přesnost женский род
Родительный koho? čeho? bez přesnosti
Дательный komu? čemu? k přesnosti
Винительный koho? co? pro přesnost
Звательный přesnosti!
Предложный o kom? o čem? o přesnosti
Творительный kým? čím? s přesností
Множественное число přesnosti женский род
Именительный kdo? co? přesnosti женский род
Родительный koho? čeho? bez přesností
Дательный komu? čemu? k přesnostem
Винительный koho? co? pro přesnosti
Звательный přesnosti!
Предложный o kom? o čem? o přesnostech
Творительный kým? čím? s přesnostmi
Примеры přesnost примеры
Как в чешском употребляется přesnost?
Субтитры из фильмов
Budu otevřený, mám rád ve všem přesnost, dvakrát dvě jsou čtyři.
Я буду прям; я во всем люблю точность; дважды два - четыре.
To je ale přesnost!
Это дом 7 по вико Карбоне? - Да.
Ano, ale to si vyžaduje absolutní přesnost.
Да, но нужна абсолютная точность.
Proslulá tholianská přesnost.
Отчет ремонтных служб.
Přesnost této jednotky klesla pod nulu.
Показатель полезности этой единицы - ниже нуля.
Takže tvá přesnost záleží na vzdálenosti mezi tvými senzory.
Тогда твоя точность зависит от расстояния между датчиками.
Nicméně přesnost je životně důležitá.
Но точность имеет жизненно важное значение.
Nemáš smysl pro přesnost?
Для тебе существует понятие времени?
Němci jsou puntičkáři na přesnost.
Немцы бредят эффективностью.
Ten kluk má obě ruce a přesnost. a vyběhne s kýmkoli v této místnosti.
У пацана рука набита,. он побьет любого в этом зале.
Ta přesnost, péče o každý myslitelný detail.
Точность, внимание к каждой мыслимой детали.
Studium trigonometrie vyžaduje absolutní přesnost.
Изучение тригонометрии. требует абсолютной точности.
Všechno má své odůvodnění, přesnost, inteligenci.
Во всём видны железная логика, точность и трезвый расчёт.
Gravitační síly ovlivní přesnost našich senzorů.
Гравитационные силы будут влиять на точность сенсоров.
Из журналистики
Přesnost dat rovněž podrývají špatně nastavené politiky.
Точность данных страдает также и от плохо продуманной политики.
POSTUPIM - Nedávná satelitní pozorování potvrdila přesnost dvou nezávislých počítačových simulací, které ukazují, že západoantarktický ledový příkrov překročil hranici nezadržitelného zhroucení.
ПОТСДАМ - Недавние спутниковые наблюдения подтвердили правильность двух независимых компьютерных моделей, показывающих, что ледовый покров Западной Антарктики сейчас вошел в состояние необратимого коллапса.
Ať už je přesnost takovýchto odhadů čínského vojenského růstu jakákoliv, výsledek bude záviset i na tom, jak se zachovají USA a další státy.
Какова бы ни была точность подобных оценок роста военной мощи Китая, результат будет зависеть также и от действий США и других стран.
Tyto rady mají za úkol vyhodnocovat přesnost makroekonomických předpovědí, dohlížet na dodržování cílů a zajišťovat dlouhodobou fiskální udržitelnost.
Этим советам поручено оценить точность макроэкономических прогнозов, контроля над соблюдением целей и обеспечения долгосрочной финансовой устойчивости.
Základní myšlenka spočívala v tom, že stovky expertů dostaly zadání předpovědět osud desítek různých zemí a poté se hodnotila přesnost jejich předpovědí.
Основная идея заключалась в том, чтобы узнать тысячи прогнозов сотен экспертов о ситуации в десятках стран, а затем оценить их точность.
Dokonce i občané, kteří si cení přesnosti, mají jen malou možnost dozvědět se, že když přepínají kanál z nudných lišek na charismatické ježky, pak tuto přesnost obětují.
Даже граждане, приветствующие точность суждений, редко догадываются о том, что они жертвуют ей, когда переключают канал со скучной лисы на харизматического ежа.
Přesnost čísel, z nichž dohoda vychází, je pouhou fasádou, ne-li přímo odrazem alternativní reality.
Точность чисел, лежащих в основе сделки, представляет собой видимость, если не отражение альтернативной реальности.
Tato měřítka by se měla zaměřovat na to, co je pro investory využívající služeb ratingových agentur skutečně cenné - totiž přesnost při předpovídání finančního zdraví.
Такие меры должны фокусировать на том, что делает рейтинги ценными для тех, кто их использует - их точности при предсказании финансового здоровья.