přistihnout чешский

поймать, застигнуть

Перевод přistihnout перевод

Как перевести с чешского přistihnout?

Синонимы přistihnout синонимы

Как по-другому сказать přistihnout по-чешски?

přistihnout чешский » чешский

zastihnout chytit překvapit dopadnout chytnout

Спряжение přistihnout спряжение

Как изменяется přistihnout в чешском языке?

přistihnout · глагол

Примеры přistihnout примеры

Как в чешском употребляется přistihnout?

Субтитры из фильмов

Nechal jsem se přistihnout.
Я был неосторожен, дал себя схватить.
Bylo by zábavné ho přistihnout, jak je ve skutečnosti sentimentální.
Было бы забавно обнаружить, что он сентиментален.
Zašlo to tak daleko, že ji chci občas přistihnout, že se mýlí.
Я скоро начну специально ее запутывать. Да!
Nevím jak ty, ale já netoužím přistihnout vlastního manžela.
Я не знаю, как ты, но я не желаю застигнуть собственного мужа.
Chtěla jsi mě přistihnout s Marcusem.
Хотела застать нас с Маркусом вместе?
Je to jako přistihnout vás ve spodním prádle.
Это как будто ты полуодет.
Mohl by nás přistihnout.
Он может поймать нас в любой момент.
Jo, tebe je jednoduchý přistihnout.
Тебя легко поймать.
Ať je to cokoli, nenech se přistihnout. Myslíš si, že ženy vědí, co se tady děje?
Главное, чтобы тебя не застукали.
Neříkám, že mě to trochu nepřekvapilo, přistihnout vás, jak se líbáte.
Не могу сказать, что я совсем не удивился увидев как вы целуетесь.
Tak ho můžeme přistihnout při činu a zabránit tomu hajzlovi zase zabíjet.
Так мы поймаем его с поличным, И прекратим бесчинства этого поганого ублюдка.
Chtějí se nechat přistihnout?
Они хотят, чтобы их поймали?
Možná to Harry zjistil a chtěl ho přistihnout.
Возможно Гарри узнал об этом, и пытался подловить его.
Nemůžeme se nechat někým přistihnout.
Мне нельзя попадаться так.

Возможно, вы искали...