plátek чешский

кусочек, ломтик

Значение plátek значение

Что в чешском языке означает plátek?

plátek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— předmět ve tvaru vrstvy ⋄ Kuchař nakrájel cibuli na plátky. — hanl. noviny nevalné úrovně ⋄ Jediné noviny, které o této události informovaly, byl místní plátek Zpravodaj Horní Lhoty. — трость hud. dřevěná destička ve tvaru klínu, používaná pro tvoření zvuku dechových hudebních nástrojů ⋄ Klarinetový plátek je užší než saxofonový.

Перевод plátek перевод

Как перевести с чешского plátek?

plátek чешский » русский

кусочек ломтик ломоть ломо́ть ло́мтик лепесток лепестка кусо́чек кусо́к долька

Синонимы plátek синонимы

Как по-другому сказать plátek по-чешски?

plátek чешский » чешский

krajíc kousíček ždibec článek plíšek okvětní lístek lístek lupen lamela lalůček kousínek kousek korunní plátek jazýček dílek destička

Склонение plátek склонение

Как склоняется plátek в чешском языке?

plátek · существительное

Единственное число plátek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? plátek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez plátku

Дательный komu? čemu? k plátku

Винительный koho? co? pro plátek

Звательный plátku!

Предложный o kom? o čem? o plátku

Творительный kým? čím? s plátkem

Множественное число plátky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? plátky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez plátků

Дательный komu? čemu? k plátkům

Винительный koho? co? pro plátky

Звательный plátky!

Предложный o kom? o čem? o plátcích

Творительный kým? čím? s plátky

Примеры plátek примеры

Как в чешском употребляется plátek?

Субтитры из фильмов

Poslouchej, opičáku, vyrazil jsi nejlepšího reportéra, jakého kdy ten tvůj plátek měl.

Послушай, обезьянья морда, когда ты уволил меня,..ты уволил лучшего газетчика, который у тебя когда-либо был в твоей грязной позорной газетёнке.

Kde jsi sehnal ten bulvární plátek?

И где ты откопал этот идиотский журнал?

Pro něj by takováhle bouda byla jako plátek krvavého roastbeefu.

Для него такая история - как нежный ростбиф.

Peníze nemáme, náš plátek je pro chudé lidi.

Денег в кассе нет, ведь мы - газета бедняков.

Nechcete někdo další plátek?

Никто не хочет ещё кусочек?

Bageta a šťavnatý hovězí plátek.

Рогалик с мясом и соусом.

Posadil se. vzdechl, nabral. jeden plátek vepřového tak jako dělal nejdůležitější věc ve svém životě. a lehce ho oklepal o stranu misky.

После этого выпрямился, глубоко вздохнул, подцепил ломтик свинины так, будто принял важнейшее решение в жизни, и слегка постучал им по краю чаши.

Četl jsem ten váš plátek.

Я читал вашу газетенку.

Plátek citrónu, trochu tatarské omáčky. paráda!

К ней бы дольку лимона, чуть-чуть соуса тартар и м-м-м. отлично!

Chci to takhle. Obyčejnou rajčatovou šťávu do tří čtvrtin, pak přidejte kapku Krvavé Marie - jenom kapku - a plátek citronu zvlášť.

Налейте, пожалуйста, натуральный томатный сок, на три четверти, плесните немного коктейля, совсем чуть-чуть, и ломтик лимона.

Lívance, rozpuštěné máslo, javorový syrup, mírně ohřátý, plátek šunky.

Лепешки, топленое масло, кленовый сироп, слегка разогретый, кусок ветчины.

Lívance, plátek šunky.

Лепешки, кусок ветчины.

Nejprve naliješ čaj,. přidáš plátek citrónu. a povídáš si se svými hosty.

Сначала наливаешь чай,. пьёшь небольшими глотками,. и разговариваешь с гостями.

Nemusím vám připomínat, že když spadne poslední plátek téhle růže, kletba se nikdy nezruší. Tak.

Чудовище, надо ли мне напоминать тебе, что, когда упадет последний лепесток, колдовство никогда не будет снято!

Возможно, вы искали...