ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
pokrokový
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
pokrokovější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejpokrokovější
pokrokový чешский
прогрессивный, передовой
Перевод pokrokový перевод
Как перевести с чешского pokrokový?
pokrokový чешский » русский
Синонимы pokrokový синонимы
Как по-другому сказать pokrokový по-чешски?
pokrokový чешский » чешский
Склонение pokrokový склонение
Как склоняется pokrokový в чешском языке?
pokrokový · прилагательное
Единственное число pokrokový
Мужской род, одушевлённый pokrokový
Именительный kdo? co? pokrokový
Родительный koho? čeho? bez pokrokového
Дательный komu? čemu? k pokrokovému
Винительный koho? co? pro pokrokového
Звательный pokrokový!
Предложный o kom? o čem? o pokrokovém
Творительный kým? čím? s pokrokovým
Мужской род, неодушевлённый pokrokový
Именительный kdo? co? pokrokový
Родительный koho? čeho? bez pokrokového
Дательный komu? čemu? k pokrokovému
Винительный koho? co? pro pokrokový
Звательный pokrokový!
Предложный o kom? o čem? o pokrokovém
Творительный kým? čím? s pokrokovým
Женский род pokroková
Именительный kdo? co? pokroková
Родительный koho? čeho? bez pokrokové
Дательный komu? čemu? k pokrokové
Винительный koho? co? pro pokrokovou
Звательный pokroková!
Предложный o kom? o čem? o pokrokové
Творительный kým? čím? s pokrokovou
Средний род pokrokové
Именительный kdo? co? pokrokové
Родительный koho? čeho? bez pokrokového
Дательный komu? čemu? k pokrokovému
Винительный koho? co? pro pokrokové
Звательный pokrokové!
Предложный o kom? o čem? o pokrokovém
Творительный kým? čím? s pokrokovým
Множественное число pokrokoví
Мужской род, одушевлённый pokrokoví
Именительный kdo? co? pokrokoví
Родительный koho? čeho? bez pokrokových
Дательный komu? čemu? k pokrokovým
Винительный koho? co? pro pokrokové
Звательный pokrokoví!
Предложный o kom? o čem? o pokrokových
Творительный kým? čím? s pokrokovými
Мужской род, неодушевлённый pokrokové
Именительный kdo? co? pokrokové
Родительный koho? čeho? bez pokrokových
Дательный komu? čemu? k pokrokovým
Винительный koho? co? pro pokrokové
Звательный pokrokové!
Предложный o kom? o čem? o pokrokových
Творительный kým? čím? s pokrokovými
Женский род pokrokové
Именительный kdo? co? pokrokové
Родительный koho? čeho? bez pokrokových
Дательный komu? čemu? k pokrokovým
Винительный koho? co? pro pokrokové
Звательный pokrokové!
Предложный o kom? o čem? o pokrokových
Творительный kým? čím? s pokrokovými s pokrokovýma
Средний род pokroková
Именительный kdo? co? pokroková
Родительный koho? čeho? bez pokrokových
Дательный komu? čemu? k pokrokovým
Винительный koho? co? pro pokroková
Звательный pokroková!
Предложный o kom? o čem? o pokrokových
Творительный kým? čím? s pokrokovými s pokrokovýma
Примеры pokrokový примеры
Как в чешском употребляется pokrokový?
Субтитры из фильмов
To, co hrál, byl jiný, úplně jiný, moc pokrokový pro všechny ostatní.
Звук его саксофона был другим, совершенно другим, слишком прогрессивным для людей.
A tak tam jel, a když se tam dostal, huh, bylo to stejný. Jeho hraní bylo zase moc pokrokový.
И он туда отправился, а когда приехал, оказалось, что история повторяется.
Pokrokový program starosty Reda Thomase znamená více pracovních příležitostí, lepší vzdělaní větší rozvoj města a nižší daně.
Программа мэра Реда Томаса это больше рабочих мест, лучшее обучение больше городских улучшений и меньше налоги.
Je to pokrokový stát.
Прогрессивный штат.
Je to pokrokový podnik.
У них там много чего нового.
Ano, promiňte, vy jste pokrokový.
Нет, это вы просвещённый.
Ano, pane, vy jste pokrokový.
Извините, сэр, мне очень жаль. Я совершила ошибку.
A ty jsi byl takový pokrokový.
И ты был таким прогрессивным.
Jaký pokrokový den!
Какой передовой день!
Pokrokový ksicht, a jedem.
Поехали.
Je to pokrokový. Ne.
Это прогрессивно.
Ty vypadáš jako pokrokář. Je to pokrokový?
Вот вы продвинутый парень.
V roce 1867 stvrdil pokrokový kněz sňatek mezi běloškou a náčelníkem kmene Wamapocků.
В 1867 году, прогрессивный преподобный Тёрнбилл проводил свадебную церемонию между белой женщиной и вождем племени Вамапок.
Poslyš, když je tak pokrokový, co takhle nějaký obraz?
Слушай, он у тебя такой продвинутый, может быть ему картину?
Из журналистики
V prvních letech ho obdivovali západní levičáci, protože to byl pokrokový stát vedený polskými a ruskými socialisty.
В первые годы, Израилем восхищались западные левые за то, что он остается передовым государством под руководством польских и русских социалистов.
Byl to pozoruhodně osvícený a pokrokový dokument, který sestavili vzdělaní učenci znalí historie, práva a filozofie.
Это был удивительно просвещенный и прогрессивный документ, составленный учеными, погруженными в историю, законодательство и философию.
Pokrokový realismus vyžaduje, aby se Spojené státy připravily na tuto budoucnost tím, že definují své národní zájmy způsobem, z něhož budou mít prospěch všichni.
Прогрессивный реализм требует, чтобы Америка подготовилась к такому будущему, определяя свои национальные интересы таким способом, чтобы они приносили пользу всем.
Má-li publikum pokrokový vkus, pak jsou soukromé peníze a neotřelý program naprosto slučitelné.
При наличии прогрессивных вкусов у аудитории, частные средства и новаторская программа полностью совместимы.
Obama je také pokrokový.
Обама также является сторонником прогресса.