СОВЕРШЕННЫЙ ВИД politovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД litovat

politovat чешский

пожалеть

Перевод politovat перевод

Как перевести с чешского politovat?

Синонимы politovat синонимы

Как по-другому сказать politovat по-чешски?

politovat чешский » чешский

ustrnout se slitovat se litovat

Спряжение politovat спряжение

Как изменяется politovat в чешском языке?

politovat · глагол

Примеры politovat примеры

Как в чешском употребляется politovat?

Субтитры из фильмов

Jdi ho politovat.
Иди, пожалей.
Nechceš ji politovat?
Хочешь поспорить?
Je mi líto, pane kripl, ale nemůžu vás politovat.
Ах, извините, сэр Калека, теперь Вы просто полчеловека! Зато со мною всё просто супер!
Hej Leelo, nechceš mě trochu politovat?
Лила! Может, посочувствуешь мне, а?
Vsadím se, že Michael bude chtít ode mě politovat.
Знаешь, готова поспорить, что Майкл хочет, чтобы я его пожалела.
Měl bys ho politovat.
Тебе следует его пожалеть.
Cítíš se provinile? Nebo jdeš politovat chudáka Luisu, protože žije takhle?
Чувствуешь себя виноватой и пришла посмотреть как бедно я живу?
Měl bys raději politovat sebe.
Ты бы лучше себя пожалел.
Mám ti k tomu poblahopřát, nebo tě politovat?
Тебя нужно поздравить или посочувствовать?
Máme tě všichni politovat?
Значит, мы все должны перед тобой извиниться?
Věděla jsem, že po dnešním ránu se půjdeš politovat se sendvičem.
Я знала, что после утреннего разговора ты придёшь за страдальческим сэндвичем.
Chceš mě politovat, Hayley, ale naše zkušenosti s truchlením nejsou stejné.
Но наш опыт горя не похож.
To sis měl nechat pro sebe pokud jsi chtěl politovat.
Тебе следовало бы держать язык за зубами, если хотел сочувствия.

Из журналистики

Co mě přimělo Bushe trochu politovat, byla reakce na jeho oznámení.
Мне стало немного жаль Буша из-за того, какую реакцию вызвало его заявление.

Возможно, вы искали...