povýšenost чешский

надменность, высокомерие

Перевод povýšenost перевод

Как перевести с чешского povýšenost?

povýšenost чешский » русский

надменность высокомерие спесь спесивость снисходительность самомнение напыщенность кичливость заносчивость гордыня горделивость высокомерность

Синонимы povýšenost синонимы

Как по-другому сказать povýšenost по-чешски?

povýšenost чешский » чешский

nadutost domýšlivost zpupnost vyvýšené místo superiorita přezíravost převaha piedestal panovačnost namyšlenost nafoukanost nadřazenost arogance

Склонение povýšenost склонение

Как склоняется povýšenost в чешском языке?

povýšenost · существительное

Единственное число povýšenost женский род

Именительный kdo? co? povýšenost женский род

Родительный koho? čeho? bez povýšenosti

Дательный komu? čemu? k povýšenosti

Винительный koho? co? pro povýšenost

Звательный povýšenosti!

Предложный o kom? o čem? o povýšenosti

Творительный kým? čím? s povýšeností

Множественное число povýšenosti женский род

Именительный kdo? co? povýšenosti женский род

Родительный koho? čeho? bez povýšeností

Дательный komu? čemu? k povýšenostem

Винительный koho? co? pro povýšenosti

Звательный povýšenosti!

Предложный o kom? o čem? o povýšenostech

Творительный kým? čím? s povýšenostmi

Примеры povýšenost примеры

Как в чешском употребляется povýšenost?

Субтитры из фильмов

Povýšenost doktora Sevrina a jeho stoupenců. je až nesnesitelná.

Высокомерие доктора Севрина и его последователей создает невыносимую атмосферу на борту.

Prohlédne přetvářku a povýšenost.

Он распознает лицемерие и снисходительность.

Nedokážeš už rozeznat dobré od špatného. To se stává, když pracuješ pro někoho jako je Organo. Tahle povýšenost!

Теперь, вступив в Орган, ты перестал понимать, что такое справедливость.

Jestliže se stane, že žena cítí jistou povýšenost, jakož je hluboké uvažování,je nejlépe to skrývat v hlubokém tajemství.

Если женщина обладает особенным превосходством, например, глубоким умом, она должна держать это в глубокой тайне.

U vás jsem nikdy povýšenost necítil.

Я никогда не чувствовал, что вы меня опекаете.

Když si myslím, že dokážu všechno vyřešit, je to zvědavost nebo povýšenost?

Если я считаю, что я во всем разберусь, то это любопытство или высокомерие?

Je to jak jíst povýšenost.

Это как поедание лицемерия.

Nebyla v něm žádná povýšenost.

Он не был дерзким.

Mě zase povýšenost. Dnes večer u tebe.

Я так же чувствую себя по отношению к снисхождению.

Taková povýšenost ho ani nenapadla, žejo?

Он и не думал становиться элитой, так?

Byla žena a specialistka a její povýšenost lidi vytáčela.

Она была женщиной и аспиранткой, и ее высокомерие могли неправильно понять.

Co nezvládám, je povýšenost a drzost.

Меня бесит грубость в сочетании с жалостью.

Koukněte, kam nás ta povýšenost, ta chamtivost dostala.

Не наша заносчивость и наша жадность? Посмотри, куда они привели нас.

Akceptujeme vaši pomoc, ale vaši povýšenost nikdy.

Мы принимаем помощь, но не снисхождение.

Возможно, вы искали...