СОВЕРШЕННЫЙ ВИД prohledat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД prohledávat

prohledat чешский

искать

Перевод prohledat перевод

Как перевести с чешского prohledat?

Синонимы prohledat синонимы

Как по-другому сказать prohledat по-чешски?

prohledat чешский » чешский

pátrat prošťourat poohlédnout se hledat

Спряжение prohledat спряжение

Как изменяется prohledat в чешском языке?

prohledat · глагол

Примеры prohledat примеры

Как в чешском употребляется prohledat?

Субтитры из фильмов

Otec zuřil. Do večera nechal prohledat všechny řeky.
К 18:00 он поднял на уши всех вдоль рек.
Když mi dáte své slovo, nedám prohledat dům.
Если вы даёте слово, я не буду обыскивать дом.
Jistě je ti teď jasné, že jako soudce mám právo prohledat tvůj dům!
Сообразишь сам. Как мировой судья, я требую провести обыск.
Možná bych měl prohledat jeskyni Palmových Listů.
Может мне лучше пойти к Пещере Листа Пальмы.
Stále to chceš prohledat u té nestoudné ženy?
Вы все еще хотите вернуться к той бессовестной женщине?
Přišel jsem, aby měli možnost prohledat můj lokál.
Вот почему я пришел сюда, чтобы дать им шанс порыться у меня.
Říkal jsi, že chceš prohledat můj pokoj.
Вы хотели обыскать мою комнату.
Má ho prohledat někdo jiný.
Что ему не так? - Он против этого.
Já vím, Steve, že vy byste mě byl schopný prohledat.
Знаешь, Стив, я бы с тобой поделилась.
V každém případě budu muset prohledat byt.
В любом случае, мне надо обыскать квартиру.
Předpokládám, že teď chcete prohledat můj dům.
Полагаю, теперь вы захотите обыскать мой дом.
Běž prohledat Thorwaldův byt.
Иди и обыщи квартиру Торвальда.
Ani detektiv nemůže jen tak přijít a prohledat byt.
Даже детектив не имеет права просто так вламываться в квартиру и обыскивать её.
Místo hraní si na psychologa jste prostě měl nechat prohledat můj pokoj, když jsem byl u vás.
Если хотели проверить, так надо было не болтать о пустяках, а обыскать мою комнату, пока я был у Вас.

Возможно, вы искали...