обыскать русский

Перевод обыскать по-чешски

Как перевести на чешский обыскать?

Примеры обыскать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский обыскать?

Субтитры из фильмов

Предлагаю обыскать кафе немедленно и тщательно.
Navrhuji, abyste kavárnu prohledal.
Вы хотели обыскать мою комнату.
Říkal jsi, že chceš prohledat můj pokoj.
Обыскать весь дом!
Prohledejte to tady.
Я ничего не украла, вы можете обыскать меня.
Nic jsem neukradla. Prohledejte mě.
Кстати, Пит, тебе надо вернуться и обыскать место еще раз просеять землю на глубину фута.
Mimochodem, Pete, budete se tam muset vrátit a podívat se po více kostech a prosít písek do hloubky aspoň jedné stopy.
В любом случае, мне надо обыскать квартиру.
V každém případě budu muset prohledat byt.
Полагаю, теперь вы захотите обыскать мой дом.
Předpokládám, že teď chcete prohledat můj dům.
Все обыскать!
Prohledejte to tu!
Послушай, надо обыскать всю хибару.
Ano. Hledali jsme to místo.
Если хотели проверить, так надо было не болтать о пустяках, а обыскать мою комнату, пока я был у Вас.
Místo hraní si na psychologa jste prostě měl nechat prohledat můj pokoj, když jsem byl u vás.
Надо обыскать их комнаты.
Proč jim neprohledáme pokoje?
Сьюзан, мы должны хорошенько обыскать все тоннели.
Ten klíč musí být ukryt někde uvnitř téhle hory.
Нужно обыскать дом.
Ano, musíme prohledat dům. Organizovaně a pořádně.
Чтобы обыскать всё, мы должны сменить тактику и разделиться на пары.
Je tu tolik prostoru na úkryt, že budeme muset změnit taktiku a rozdělit se do dvojic.

Возможно, вы искали...