provázející чешский
сопровождающий
Перевод provázející перевод
Как перевести с чешского provázející?
provázející чешский » русский
Синонимы provázející синонимы
Как по-другому сказать provázející по-чешски?
Склонение provázející склонение
Как склоняется provázející в чешском языке?
provázející · прилагательное
Единственное число provázející
Мужской род, одушевлённый provázející
Именительный kdo? co? provázející
Родительный koho? čeho? bez provázejícího
Дательный komu? čemu? k provázejícímu
Винительный koho? co? pro provázejícího
Звательный provázející!
Предложный o kom? o čem? o provázejícím
Творительный kým? čím? s provázejícím
Мужской род, неодушевлённый provázející
Именительный kdo? co? provázející
Родительный koho? čeho? bez provázejícího
Дательный komu? čemu? k provázejícímu
Винительный koho? co? pro provázející
Звательный provázející!
Предложный o kom? o čem? o provázejícím
Творительный kým? čím? s provázejícím
Женский род provázející
Именительный kdo? co? provázející
Родительный koho? čeho? bez provázející
Дательный komu? čemu? k provázející
Винительный koho? co? pro provázející
Звательный provázející!
Предложный o kom? o čem? o provázející
Творительный kým? čím? s provázející
Средний род provázející
Именительный kdo? co? provázející
Родительный koho? čeho? bez provázejícího
Дательный komu? čemu? k provázejícímu
Винительный koho? co? pro provázející
Звательный provázející!
Предложный o kom? o čem? o provázejícím
Творительный kým? čím? s provázejícím
Множественное число provázející
Мужской род, одушевлённый provázející
Именительный kdo? co? provázející
Родительный koho? čeho? bez provázejících
Дательный komu? čemu? k provázejícím
Винительный koho? co? pro provázející
Звательный provázející!
Предложный o kom? o čem? o provázejících
Творительный kým? čím? s provázejícími
Мужской род, неодушевлённый provázející
Именительный kdo? co? provázející
Родительный koho? čeho? bez provázejících
Дательный komu? čemu? k provázejícím
Винительный koho? co? pro provázející
Звательный provázející!
Предложный o kom? o čem? o provázejících
Творительный kým? čím? s provázejícími
Женский род provázející
Именительный kdo? co? provázející
Родительный koho? čeho? bez provázejících
Дательный komu? čemu? k provázejícím
Винительный koho? co? pro provázející
Звательный provázející!
Предложный o kom? o čem? o provázejících
Творительный kým? čím? s provázejícíma s provázejícími
Средний род provázející
Именительный kdo? co? provázející
Родительный koho? čeho? bez provázejících
Дательный komu? čemu? k provázejícím
Винительный koho? co? pro provázející
Звательный provázející!
Предложный o kom? o čem? o provázejících
Творительный kým? čím? s provázejícíma s provázejícími
Примеры provázející примеры
Как в чешском употребляется provázející?
Субтитры из фильмов
Kdo s námi bude sdílet bolest provázející naše snažení.
И разделит тяготы этих стремлений.
Svítící jako maják, provázející náš ples bezpečně do přístavu.
Сияя как маяк, проведет наш бал благополучно в гавань.
Je to sadista, špatně ovládající vztek, čímž se vysvětluje ta vysoká míra násilí, provázející všechny jeho vraždy.
Он садист с проблемой контроля гнева, чем и обусловлена его особая жестокость по отношению ко всем убитым.
Jsme od santabarbarské policie a chceme se zeptat na okolnosti, provázející smrt Johna Russella.
Мы из полиции Санта Барбары, и мы хотели бы задать несколько вопросов в связи со смертью Джона Рассела.
Příští epizoda Ale nenávist provázející osud klanu způsobila, Příští epizoda Příští epizoda že se jejich city míjely.
Но слепая ненависть внутри клана по которой они не узнали о своих чувствах.
Из журналистики
Nesnáze provázející odhadování systémového rizika a načasování nestability nejsou ničím víc než právě nesnázemi - a nikoli důvodem proč fenomén ignorovat.
Проблема оценки системного риска и периода нестабильности как раз этим и является - проблемой, а не поводом, чтобы игнорировать этот феномен.
Ačkoliv má americká měnová politika nesporně značný vliv na globální trhy, obavy provázející budoucí směřování amerických úrokových sazeb jsou možná přehnané.
Поэтому хотя монетарная политика США, несомненно, оказывает существенное влияние на мировые рынки, опасения, связанные с направлением изменения процентных ставок в США, могут быть преувеличены.