revue чешский

ревю

Перевод revue перевод

Как перевести с чешского revue?

ревю обозре́ние обозрение

Как по-другому сказать revue по-чешски?

kabaret review přehled obzor

Как в чешском употребляется revue?

A jeho společnice, ta princezna, je mecenáškou revue, kde poprvé publikuje jeho básně.

Его партнерша, принцесса, финансирует журнал, который опубликовал его первые стихи.

Tady je ta revue.

Вот ее журнал.

Rhytm a bluesová revue.

Ритм-н-блюз ревю.

New York je plný divadel a nočních revue.

Но, Роки, в Нью-Йорке полно театров и ночных клубов.

Je v revue.

Он в Кападес.

V Lední revue?

Ледяной Кападес?

To je báječný! Jsi hvězda Lední revue!

Да уж, восхитительно, Мистер Главный Кападосец!

Jean-Pierre říká, pokud jde o Rusy a pokud jde o Paříž. Kdybych tento týden hledal Rusy v Paříži, půjdu na lední revue.

Жан пьер сказал,что если Русские и в Париже то. если бы мне надо было найти русских в Париже на этой неделе,...Я бы пошел на балет на льду.

Ten Rusák to táhne s Natašou Kirilovou, hvězdou lední revue.

Русский встречаеться с наташеи Кириловой, Звездой на льду.

Neviděl jsem tě minulé pondělí na ledové revue, Capadnesi?

Кажется я видел вас в Ледяном Кападасе в прошлый понедельник.

Byla provdaná za homosexuálního tanečníka z lední revue.

Она была замужем за фигуристом-геем.

Lední revue?

Фигурное катание?

Revue začne v 9 večer v pátek a skončí přesně o nedělním poledni.

Шоу началось в 21:00 в пятницу и шло до воскресного полудня.

Šel dokonce na maškarní, a myslím, že by s tebou šel kamkoliv. snad kromě lední revue protože tam se fakt vyděsil, když mu bylo 5.

В самом деле.