sídlit чешский

проживать, обитать, жить

Перевод sídlit перевод

Как перевести с чешского sídlit?

sídlit чешский » русский

проживать обитать жить

Синонимы sídlit синонимы

Как по-другому сказать sídlit по-чешски?

sídlit чешский » чешский

bydlet žít zabrat přebývat pobývat obsadit mít rezidenci

Спряжение sídlit спряжение

Как изменяется sídlit в чешском языке?

sídlit · глагол

Настоящее время já sídlím

Единственное число

первое лицо já sídlím

второе лицо ty sídlíš

третье лицо on/ona/ono sídlí

Множественное число

первое лицо my sídlíme

второе лицо vy sídlíte

третье лицо oni/ony/ona sídlí

Обращение на «вы»

второе лицо vy sídlíte

Будущее время já budu sídlit

Единственное число

первое лицо já budu sídlit

второе лицо ty budeš sídlit

третье лицо on/ona/ono bude sídlit

Множественное число

первое лицо my budeme sídlit

второе лицо vy budete sídlit

третье лицо oni/ony/ona budou sídlit

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete sídlit

Прошедшее время já jsem sídlil

Мужской род, одушевлённый já jsem sídlil

Единственное число

первое лицо já jsem sídlil · sídlil jsem

второе лицо ty jsi sídlil · sídlil jsi tys sídlil · sídlils

третье лицо on sídlil

Множественное число

первое лицо my jsme sídlili · sídlili jsme

второе лицо vy jste sídlili · sídlili jste

третье лицо oni sídlili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste sídlil · sídlil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem sídlil

Единственное число

первое лицо já jsem sídlil · sídlil jsem

второе лицо ty jsi sídlil · sídlil jsi tys sídlil · sídlils

третье лицо on sídlil

Множественное число

первое лицо my jsme sídlily · sídlily jsme

второе лицо vy jste sídlily · sídlily jste

третье лицо ony sídlily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste sídlil · sídlil jste

Женский род já jsem sídlila

Единственное число

первое лицо já jsem sídlila · sídlila jsem

второе лицо ty jsi sídlila · sídlila jsi tys sídlila · sídlilas

третье лицо ona sídlila

Множественное число

первое лицо my jsme sídlily · sídlily jsme

второе лицо vy jste sídlily · sídlily jste

третье лицо ony sídlily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste sídlila · sídlila jste

Средний род já jsem sídlilo

Единственное число

первое лицо já jsem sídlilo · sídlilo jsem

второе лицо ty jsi sídlilo · sídlilo jsi tys sídlilo · sídlilos

третье лицо ono sídlilo

Множественное число

первое лицо my jsme sídlila · sídlila jsme

второе лицо vy jste sídlila · sídlila jste

третье лицо ona sídlila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste sídlilo · sídlilo jste

Условное наклонение já bych sídlil

Мужской род, одушевлённый já bych sídlil

Единственное число

первое лицо já bych sídlil · sídlil bych

второе лицо ty bys sídlil · sídlil bys

третье лицо on by sídlil · sídlil by

Множественное число

первое лицо my bychom sídlili · sídlili bychom

второе лицо vy byste sídlili · sídlili byste

третье лицо oni by sídlili · sídlili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste sídlil · sídlil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych sídlil

Единственное число

первое лицо já bych sídlil · sídlil bych

второе лицо ty bys sídlil · sídlil bys

третье лицо on by sídlil · sídlil by

Множественное число

первое лицо my bychom sídlily · sídlily bychom

второе лицо vy byste sídlily · sídlily byste

третье лицо ony by sídlily · sídlily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste sídlil · sídlil byste

Женский род já bych sídlila

Единственное число

первое лицо já bych sídlila · sídlila bych

второе лицо ty bys sídlila · sídlila bys

третье лицо ona by sídlila · sídlila by

Множественное число

первое лицо my bychom sídlily · sídlily bychom

второе лицо vy byste sídlily · sídlily byste

третье лицо ony by sídlily · sídlily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste sídlila · sídlila byste

Средний род já bych sídlilo

Единственное число

первое лицо já bych sídlilo · sídlilo bych

второе лицо ty bys sídlilo · sídlilo bys

третье лицо ono by sídlilo · sídlilo by

Множественное число

первое лицо my bychom sídlila · sídlila bychom

второе лицо vy byste sídlila · sídlila byste

третье лицо ona by sídlila · sídlila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste sídlilo · sídlilo byste

Повелительное наклонение sídli!

ty sídli!

my sídleme!

vy sídlete!

Примеры sídlit примеры

Как в чешском употребляется sídlit?

Субтитры из фильмов

Na vědomí se dává, že královský dvůr bude od května sídlit ve Versailles.

Да будет известно, что Мы намерены устроить прием при дворе в Версальском дворце, с приходом мая месяца.

Měla by tam sídlit FBI.

Там должен быть офис ФБР.

Nebude sídlit zde, ani v těchto stanech, ani za těmito zdmi, nýbrž ve vás.

И церковь его не здесь. Она не в этих палатках и не в тех стенах.

Из журналистики

Ve spolupráci s Ruskem, Brazílií, Indií a Jihoafrickou republikou založila Novou rozvojovou banku, která bude sídlit v Šanghaji.

Китай присоединился к России, Бразилии, Индии и Южной Африке в создании Банка Нового Развития, который будет базироваться в Шанхае.

Britští představitelé jsou rovněž hluboce zneklidněni opatřeními, která by zúčtovacím organizacím uskutečňujícím své obchody převážně v eurech ukládala povinnost sídlit uvnitř zóny jednotné měny.

Британские официальные лица также обеспокоены мерами, которые требуют, чтобы расчетные палаты, осуществляющие транзакции в евро, располагались в пределах еврозоны.

Během politických handlů, jež založení EOB (společně se dvěma ekvivalentními orgány pro cenné papíry a pojištění) předcházely, bylo domluveno, že tento nový úřad bude sídlit v Londýně.

Во время политического торга, который предшествовал созданию ЕБН (вместе с двумя аналогичными органами по ценным бумагам и страхованию), было решено, что новый орган будет находиться в Лондоне.

Jak by kontrolní orgán eurozóny mohl sídlit mimo eurozónu?

Как надзиратель еврозоны может базироваться за пределами еврозоны?

Возможно, вы искали...