satira чешский

сатира

Значение satira значение

Что в чешском языке означает satira?

satira podstatné jméno · rod ženský

— umělecké dílo využívající výsměchu, ironie, komičnosti ke kritice nedostatků a záporných jevů — posměšné vyjádření

Перевод satira перевод

Как перевести с чешского satira?

satira чешский » русский

сатира сати́ра сарказм насмешка

Satira чешский » русский

сатирическая музыка

Синонимы satira синонимы

Как по-другому сказать satira по-чешски?

satira чешский » чешский

sarkasmus ironie posměšné vyjádření paskvil parodie pamflet

Склонение satira склонение

Как склоняется satira в чешском языке?

satira · существительное

Единственное число satira женский род

Именительный kdo? co? satira женский род

Родительный koho? čeho? bez satiry

Дательный komu? čemu? k satiře

Винительный koho? co? pro satiru

Звательный satiro!

Предложный o kom? o čem? o satiře

Творительный kým? čím? se satirou

Множественное число satiry женский род

Именительный kdo? co? satiry женский род

Родительный koho? čeho? bez satir

Дательный komu? čemu? k satirám

Винительный koho? co? pro satiry

Звательный satiry!

Предложный o kom? o čem? o satirách

Творительный kým? čím? se satirami

Примеры satira примеры

Как в чешском употребляется satira?

Субтитры из фильмов

Ale kousavá satira je lepší než fyzická síla.

Но ведь кусачая сатира всегда лучше физической силы.

Hm, nejsem si jistý, jestli je zrovna tohle satira, Hugh.

Что-то я сомневаюсь, что это злая сатира, Хью.

Ale Marge, satira je součástí naší americké tradice.

Мардж: сатира - это американская традиция.

Satira.

Сатира.

Je to spíš satira na morálku a chování společnosti.

Это скорее сатира на нравы общества.

Satira na Drydena?

Сатира на Драйдена?

Tahle show bývala ostrá politická a sociální satira ale stala se mdlou díky zbabělé vysílací společnosti pevně rozhodnutou nedělat nic co by aspoň trochu vyzívalo diváky.

Когда-то это шоу славилось злободневной политической и социальной сатирой, но вещательная корпорация превратила его в попсовое, дебильное шоу. Они упорно не хотят ничего делать, чтобы хоть как-то спровоцировать аудиторию, заставить людей задуматься.

Má to být satira?

Вы сатирик, Ван Рейн? Это сатира?

Vždyť je to satira.

Да. Это сатира.

Je to satira.

Нет, я знаю, но может быть..

Je to satira na můj celičký život.

Это сатира всей моей жизни!

Je to satira na celý můj život a životy všech, co znám.

Это сатира о всей моей жизни и жизни всех моих знакомых.

Nejsou to skutečné noviny, je to jen satira.

Это не настоящая газета, это просто юмор.

Satira!

О.юмор!

Возможно, вы искали...