СОВЕРШЕННЫЙ ВИД sestavit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД sestavovat

sestavovat чешский

составлять, конструировать

Перевод sestavovat перевод

Как перевести с чешского sestavovat?

sestavovat чешский » русский

составлять конструировать формировать собирать складывать монтировать компоновать комплектовать

Синонимы sestavovat синонимы

Как по-другому сказать sestavovat по-чешски?

sestavovat чешский » чешский

komponovat zpracovávat utvářet tvořit stylizovat skládat montovat konstruovat kompletovat formulovat formovat doplňovat

Спряжение sestavovat спряжение

Как изменяется sestavovat в чешском языке?

sestavovat · глагол

Настоящее время já sestavuji

Единственное число

первое лицо já sestavuji já sestavuju

второе лицо ty sestavuješ

третье лицо on/ona/ono sestavuje

Множественное число

первое лицо my sestavujeme

второе лицо vy sestavujete

третье лицо oni/ony/ona sestavují oni/ony/ona sestavujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy sestavujete

Будущее время já budu sestavovat

Единственное число

первое лицо já budu sestavovat

второе лицо ty budeš sestavovat

третье лицо on/ona/ono bude sestavovat

Множественное число

первое лицо my budeme sestavovat

второе лицо vy budete sestavovat

третье лицо oni/ony/ona budou sestavovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete sestavovat

Прошедшее время já jsem sestavoval

Мужской род, одушевлённый já jsem sestavoval

Единственное число

первое лицо já jsem sestavoval · sestavoval jsem

второе лицо ty jsi sestavoval · sestavoval jsi tys sestavoval · sestavovals

третье лицо on sestavoval

Множественное число

первое лицо my jsme sestavovali · sestavovali jsme

второе лицо vy jste sestavovali · sestavovali jste

третье лицо oni sestavovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste sestavoval · sestavoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem sestavoval

Единственное число

первое лицо já jsem sestavoval · sestavoval jsem

второе лицо ty jsi sestavoval · sestavoval jsi tys sestavoval · sestavovals

третье лицо on sestavoval

Множественное число

первое лицо my jsme sestavovaly · sestavovaly jsme

второе лицо vy jste sestavovaly · sestavovaly jste

третье лицо ony sestavovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste sestavoval · sestavoval jste

Женский род já jsem sestavovala

Единственное число

первое лицо já jsem sestavovala · sestavovala jsem

второе лицо ty jsi sestavovala · sestavovala jsi tys sestavovala · sestavovalas

третье лицо ona sestavovala

Множественное число

первое лицо my jsme sestavovaly · sestavovaly jsme

второе лицо vy jste sestavovaly · sestavovaly jste

третье лицо ony sestavovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste sestavovala · sestavovala jste

Средний род já jsem sestavovalo

Единственное число

первое лицо já jsem sestavovalo · sestavovalo jsem

второе лицо ty jsi sestavovalo · sestavovalo jsi tys sestavovalo · sestavovalos

третье лицо ono sestavovalo

Множественное число

первое лицо my jsme sestavovala · sestavovala jsme

второе лицо vy jste sestavovala · sestavovala jste

третье лицо ona sestavovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste sestavovalo · sestavovalo jste

Условное наклонение já bych sestavoval

Мужской род, одушевлённый já bych sestavoval

Единственное число

первое лицо já bych sestavoval · sestavoval bych

второе лицо ty bys sestavoval · sestavoval bys

третье лицо on by sestavoval · sestavoval by

Множественное число

первое лицо my bychom sestavovali · sestavovali bychom

второе лицо vy byste sestavovali · sestavovali byste

третье лицо oni by sestavovali · sestavovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste sestavoval · sestavoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych sestavoval

Единственное число

первое лицо já bych sestavoval · sestavoval bych

второе лицо ty bys sestavoval · sestavoval bys

третье лицо on by sestavoval · sestavoval by

Множественное число

первое лицо my bychom sestavovaly · sestavovaly bychom

второе лицо vy byste sestavovaly · sestavovaly byste

третье лицо ony by sestavovaly · sestavovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste sestavoval · sestavoval byste

Женский род já bych sestavovala

Единственное число

первое лицо já bych sestavovala · sestavovala bych

второе лицо ty bys sestavovala · sestavovala bys

третье лицо ona by sestavovala · sestavovala by

Множественное число

первое лицо my bychom sestavovaly · sestavovaly bychom

второе лицо vy byste sestavovaly · sestavovaly byste

третье лицо ony by sestavovaly · sestavovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste sestavovala · sestavovala byste

Средний род já bych sestavovalo

Единственное число

первое лицо já bych sestavovalo · sestavovalo bych

второе лицо ty bys sestavovalo · sestavovalo bys

третье лицо ono by sestavovalo · sestavovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom sestavovala · sestavovala bychom

второе лицо vy byste sestavovala · sestavovala byste

третье лицо ona by sestavovala · sestavovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste sestavovalo · sestavovalo byste

Повелительное наклонение sestavuj!

ty sestavuj!

my sestavujme!

vy sestavujte!

Примеры sestavovat примеры

Как в чешском употребляется sestavovat?

Субтитры из фильмов

Hned začnem sestavovat výsadky. Scott konec.

Начну составлять списки в увольнение.

No, někdo musí sestavovat páry.

Ну кому-то надо сводить пары вместе.

A všechny volné osoby včetně vás a mne začnou sestavovat čtyřčlenné týmy.

Есть, сэр. А так же весь доступный персонал, включая вас и меня.

Prý jsem roztěkanej. Neschopnej sestavovat profily.

Он сказал, что я рассеянный и еще он сказал, что я не способен выполнять психологические обязательства, столь необходимые для работы аналитика.

Myslíš, že budu moct sestavovat profily?

Ты думаешь, они позволят мне пройти этот экзамен?

Mám tyhle trojúhelníky zničit, nebo je mám sestavovat?

Мне надо уничтожать треугольники. или пытаться собрать их воедино?

Abychom si rozuměli, pane, měl byste mi raději začít sestavovat ksicht.

Раз мы пришли к взаимопониманию, сэр, Вам бы лучше начать припоминать чьи-нибудь лица.

Požádal, aby donesli nejtlustší husu ve vesnici, a začal sestavovat past.

Он попросил принести самого жирного гуся и начал ставить ловушку.

Něco jako počítač, který umožňuje sestavovat různé věci.

И правда.приведёт нас к победе.

Jak můžeme sestavovat jídelníček bez jeho svolení?

Как же нам составлять меню без его ведома?

Ten přístroj musí sestavovat portrét z toho rozbitého.

Техник должен был воссоздать изображение с поломанного устройства.

Chceš sestavovat komisi na hledání nového primáře chirurgie?

Ты хочешь собрать поисковый комитет И начать поиски нового главы хирургического отделения?

Ty můžeš začít třídit protony a neutrony, zatímco já budu sestavovat atomy uhlíku.

Ты можешь начать сортировать протоны и нейтроны, А я соберу атом углерода.

Když jsem ji začal sestavovat, nebyl jsem si jistý, k čemu ji použít.

Начиная свою разработку, я не знал, для чего её использую.

Из журналистики

DS přesto bude sestavovat příští vládu, kvůli veřejnému znechucení LDS.

Тем не менее, ДПЯ сформирует следующее правительство, благодаря общественному недовольству ЛДП.

Obchodníci by mohli provádět odlitky a sestavovat kostry exemplářů a prodávat je dalším muzeím, školám, firmám nebo obchodům.

Бизнесмены могли бы делать слепки и макеты скелетов экспонатов и продавать их другим музеям, в школы, компании и центры торговли.

Jaká by to byla revoluce, kdyby západní demokracie skutečně začaly své zahraniční politiky sestavovat tak, aby jejich měřítkem byla lidská práva a demokratické procesy.

Это стало бы настоящей революцией, если бы западные демократии действительно стали строить свою внешнюю политику, опираясь на защиту прав человека и демократических процессов как контрольных точек отсчета.

Ačkoliv v zemi existuje silný názorový proud upřednostňující sekulární stát, koalice, která by dokázala fungovat jako alternativa nebo protiváha k Muslimskému bratrstvu, se bude sestavovat obtížně.

Хотя настроения в обществе, одобряющие светское государство, значительны, будет трудно сформировать коалицию, которая сможет стать альтернативой или противовесом Братьям-мусульманам.

Возможно, вы искали...