skřítek чешский

гном

Перевод skřítek перевод

Как перевести с чешского skřítek?

skřítek чешский » русский

гном эльф ка́рлица ка́рлик чертёнок фея тролль проказник пострелёнок постреленок лилипу́т карлик ельф дьяволёнок домовой го́блин бесёнок баловник афоризм

Синонимы skřítek синонимы

Как по-другому сказать skřítek по-чешски?

skřítek чешский » чешский

šotek trpaslík víla pidimužík rarášek elf diblík čertík trol skřet rarach přírodní duch permoník nadpřirozená bytost jsoucí jako víla gnóm duch

Склонение skřítek склонение

Как склоняется skřítek в чешском языке?

skřítek · существительное

Единственное число skřítek мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? skřítek мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez skřítka

Дательный komu? čemu? k skřítkovi k skřítku

Винительный koho? co? pro skřítka

Звательный skřítku!

Предложный o kom? o čem? o skřítku o skřítkovi

Творительный kým? čím? se skřítkem

Множественное число skřítci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? skřítci мужской род, одушевлённый skřítkové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez skřítků

Дательный komu? čemu? k skřítkům

Винительный koho? co? pro skřítky

Звательный skřítkové! skřítci!

Предложный o kom? o čem? o skřítcích

Творительный kým? čím? se skřítky

Примеры skřítek примеры

Как в чешском употребляется skřítek?

Субтитры из фильмов

A není to skřítek, ale vesmírná bytost.

Но это не гоблин. Он из космоса.

V kabině sedí skřítek!

В моей машине живой гремлин!

Ten drobek se svým závodním šnekem. Noční skřítek, jeho ospalý netopýr.

Маленький эльф с улиткой, гном, сонная летучая мышь.

Skřítek ji odvede zpátky na začátek.

Карлик отведет ее назад, к началу.

To není žádný kluk, ale skřítek a já jsem jeho kmotr.

Осторожно, ты можешь обидеть его, это гном. Нет, этот маленький негодник - мой крестник.

Madgett je v ní ten skřítek pod mostem.

Какая история?! С Мэджетом в роли гоблина, живущего под мостом.

Možná je skřítek nebo něco takového.

Может, он гном.

Až se tenký proužek světla se tmou proplete, skřítek bude rád na světě.

Лучи пронизывают темноту И пугают гоблина Такого юного, беспечного и отважного.

Dal nám je hodný lesní skřítek.

Это от доброго лесного духа.

Byl to opravdu skřítek, dědečku?

Это добрый дух, дедушка? - Думаю, да.

Jste hodný lesní skřítek?

Ты добрый дух? - Не совсем.

Co měl skřítek dělat?

А чем еще заняться эльфу?

Malý človek, ne skřítek.

Не карлик.

Žvýkačkový skřítek?

Жвачный гном?

Возможно, вы искали...