фея русский
Перевод фея по-чешски
Как перевести на чешский фея?
Примеры фея по-чешски в примерах
Как перевести на чешский фея?
Субтитры из фильмов
Это существо. фея.
Ta osoba je. víla.
Ты добрая или злая фея?
Jsi hodná čarodějnice nebo zlá čarodějnice?
Кто, я? Я вовсе не фея.
Kdo, já?
Тогда, может, это фея?
A je tohle čarodějnice?
Жевуны позвали меня, потому что какая-то фея уронила домик с свирепой феей Востока.
Trpaslíčci mě zavolali, protože nová čarodějnice upustila dům.na Zlou Čarodějnici z Východu.
Жевуны только хотят знать, ты добрая или злая фея?
Co chtějí vědět trpaslíčci je to, zda jsi dobrá nebo zlá čarodějnice?
Но я уже сказала, что я не фея вовсе.
Ale já už jsem vám to řekla Já nejsem vůbec čarodějnice.
Они смеются, потому что я тоже фея.
Smějí se, protože já jsem čarodějnice.
Я Глинда - фея Севера.
Jsem Glinda, Čarodějnice ze Severu.
Это была ее сестра - фея Востока.
Zlá Čarodějnice z Východu byla její sestra.
А это злобная фея Запада.
Tohle je Zlá Čarodějnice ze Západu.
Боюсь, что у тебя теперь серьезный враг - свирепая фея Запада.
Obávám se, že sis ze Zlé Čarodějnice ze Západu udělala nového nepřítele.
Запомни, никогда не снимай эти красные башмаки, иначе тебя схватит Свирепая фея Запада.
A pamatuj, nikdy si ani na chviličku nesundávej rubínové střevíčky jinak budeš vydána na milost Zlé Čarodějnici ze Západu.
Это Свирепая Фея!
V tom má prsty Zlá Čarodějnice!