Стрела русский

Перевод стрела по-чешски

Как перевести на чешский стрела?

Стрела русский » чешский

Šíp

стрела русский » чешский

šíp střela šipka výška klenby vzepětí klenby stvol rameno převis

Примеры стрела по-чешски в примерах

Как перевести на чешский стрела?

Субтитры из фильмов

Золотая стрела из рук самой миледи.

Zlatý šíp od paní.

Счастливая Стрела первая, затем Пурпурная Тень.

Lucky Arrow se dostává do vedení. Purple Shadow je druhý.

Пройдена четверть дистанции, впереди Счастливая Стрела.

V poslední čtvrtině vede Lucky Arrow a Purple Shadow.

Счастливая Стрела отстаёт на три четверти корпуса.

Lucky Arrow je druhý o 3 čtvrtiny.

Счастливая Стрела выходит вперёд, сразу за ней Пурпурная Тень.

Je to Lucky Arrow. ztrácí o hlavu.

Счастливая Стрела, Пурпурная Тень и Секундомер идут голова в голову.

Je to velmi těsně Lucky Arrow, Purple Shadow a Stopwatch.

Счастливая Стрела, Пурпурная Тень и Секундомер.

Je to Lucky Arrow, Purple Shadow a Stopwatch.

Пурпурная Тень приходит второй, Счастливая Стрела - третья. и на четвёртом месте Южная Звезда.

Purple Shadow druhý o hlavu, Lucky Arrow třetí o délku a Southern Star doběhl čtvrtý.

Стрела попала ему прямо в горло. Он затрясся, как сумасшедший, а потом рухнул на землю.

Šípem rovnou skrz hrdlo.

Стрела летит секунды три?

Šíp letí tři sekundy?

Стрела, Ведущему самолёту Рэби.

Šíp Králíkovi. Vektor letu 160.

Кажется, эта стрела. довольно далеко находится от сердца.

Nevím, jestli mám ten šíp. blízko u srdce, ale myslím, že ne.

Стрела сломается внутри меня.

Ten šíp se zlomí v ráně.

Стрела убийц еще летит и не попала в цель.

Vražedný šíp, jenž zapálen byl, ještě nás nezasáh.

Из журналистики

Но третья и самая важная стрела - структурная реформа - до сих пор оказывала мало влияния.

Třetí a nejdůležitější šipka - strukturální reforma - však má zatím jen malý dopad.

В то время как первая и вторая стрела нацелены на трансформацию реального пути развития Японии, третья работает на потенциальном пути роста экономического потенциала, что предполагает оптимальное использование всех имеющихся ресурсов и технологий.

Zatímco první a druhý šíp se snaží změnit aktuální směřování japonského růstu, třetí působí na růstovou dráhu potenciálu ekonomiky, která předpokládá optimální využití všech dostupných zdrojů a technologií.

Вторая стрела влечет за собой резкое увеличение краткосрочных бюджетных расходов, особенно инвестиций в инфраструктурные проекты.

Druhý šíp přináší strmý nárůst krátkodobých fiskálních výdajů, zejména investic do infrastrukturních záměrů.

Когда первая и вторая стрела поднимут фактический рост над потенциальным ростом, увеличение денежной массы будет не в состоянии производить существенный рост ВВП или занятости.

Až první a druhý šíp zvedne aktuální růst nad růst potenciální, měnová expanze už nedokáže produkovat podstatné přírůstky HDP ani zaměstnanosti.

Здесь, появляется вторая стрела Драгиномики: уменьшение сопротивления на рост от фискальной консолидации, сохраняя в то же время низкие дефициты и большую устойчивость долга.

Tam proto draghinomika vystřeluje druhý šíp: snahu odstranit přítěž růstu vyvolávanou fiskální konsolidací a zároveň zachovat nižší schodky a větší udržitelnost dluhů.

Возможно, вы искали...