stařec чешский

старик

Значение stařec значение

Что в чешском языке означает stařec?

stařec podstatné jméno · rod mužský

— старик starý muž

Перевод stařec перевод

Как перевести с чешского stařec?

stařec чешский » русский

старик дедушка дед старичо́к стари́к старец де́душка

Синонимы stařec синонимы

Как по-другому сказать stařec по-чешски?

stařec чешский » чешский

kmet stařík starý muž starý dědeček dědek děda

Склонение stařec склонение

Как склоняется stařec в чешском языке?

stařec · существительное

Единственное число stařec мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? stařec мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez starce

Дательный komu? čemu? ke starcovi ke starci

Винительный koho? co? pro starce

Звательный starče!

Предложный o kom? o čem? o starcovi o starci

Творительный kým? čím? se starcem

Множественное число starci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? starci мужской род, одушевлённый starcové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez starců

Дательный komu? čemu? ke starcům

Винительный koho? co? pro starce

Звательный starci! starcové!

Предложный o kom? o čem? o starcích

Творительный kým? čím? se starci

Примеры stařec примеры

Как в чешском употребляется stařec?

Простые фразы

Ten stařec tam bydlel sám.

Этот старец там жил один.

Stařec je slepý na jedno oko.

Старик слеп на один глаз.

Субтитры из фильмов

Co se to ze mě stalo? Jsem stařec.

Каким нудным стариком я стал.

Kdo by pomyslel, že ten stařec v sobě bude mít tolik krve.

Кто бы, однако, подумал, что в старике так много крови?

To ze mě bude stařec.

Семь лет! Я уже состарюсь!

Omlouvám se, že jsem vám neřekl dřív. že jste degenerovaný, sadistický stařec.

Простите, что раньше не назвал вас дебилом и старым садистом.

Je rozhodnuto. Stařec se půjde projít.

Решено.Старик может идти.

Ten stařec ti dal tohle, abys vyhrál?

Старик дал тебе это, чтобы ты победил?

Ano a teď ten stařec marně čeká na ty výkresy.

Да и сейчас старик напрасно ждёт чертежей.

Stejně, jako pomohl ten stařec Ixtovy porazit Iana, pomůžeš ty mě zničit falešného Yetaxu.

Как старик помог Иксте победить Иана, так ты поможешь мне уничтожить фальшивую Етаксу.

Ten stařec mi lhal!

Старик лгал мне!

Dobrá. Ten stařec neřekl, kde ten klíč je?

Старик не рассказал, где был спрятан ключ?

Ten stařec přece jen nevěděl, kde ten klíč je.

В конце концов, старик и не догадывался, где был спрятан ключ.

Ten stařec to viděl.

Старик видел его смерть.

Ten. stařec říkal, že víš, jak se to dělá.

Старый человек сказал, что вы знаете как.

Ten stařec říkal, že to není jen tak obyčejná loď, a měl pravdu.

Старый человек сказал это не обычный корабль. и он был прав.

Из журналистики

Poprvé jsem byl dítě, nyní podruhé jsem stařec.

Первый раз я был ребенком, сейчас я уже старик.

Возможно, вы искали...