ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ ustavičný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ ustavičnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejustavičnější

ustavičný чешский

постоянный, беспрерывный, непрерывный

Значение ustavičný значение

Что в чешском языке означает ustavičný?

ustavičný přídavné jméno · tvrdé

— trvající nepřetržitě

Перевод ustavičný перевод

Как перевести с чешского ustavičný?

ustavičný чешский » русский

постоянный беспрерывный непрерывный ежечасный беспрестанный неустанный непрестанный ежеминутный

Синонимы ustavičný синонимы

Как по-другому сказать ustavičný по-чешски?

ustavičný чешский » чешский

nepřetržitý neustálý věčný trvalý stálý permanentní

Склонение ustavičný склонение

Как склоняется ustavičný в чешском языке?

ustavičný · прилагательное

Единственное число ustavičný

Мужской род, одушевлённый ustavičný

Именительный kdo? co? ustavičný

Родительный koho? čeho? bez ustavičného

Дательный komu? čemu? k ustavičnému

Винительный koho? co? pro ustavičného

Звательный ustavičný!

Предложный o kom? o čem? o ustavičném

Творительный kým? čím? s ustavičným

Мужской род, неодушевлённый ustavičný

Именительный kdo? co? ustavičný

Родительный koho? čeho? bez ustavičného

Дательный komu? čemu? k ustavičnému

Винительный koho? co? pro ustavičný

Звательный ustavičný!

Предложный o kom? o čem? o ustavičném

Творительный kým? čím? s ustavičným

Женский род ustavičná

Именительный kdo? co? ustavičná

Родительный koho? čeho? bez ustavičné

Дательный komu? čemu? k ustavičné

Винительный koho? co? pro ustavičnou

Звательный ustavičná!

Предложный o kom? o čem? o ustavičné

Творительный kým? čím? s ustavičnou

Средний род ustavičné

Именительный kdo? co? ustavičné

Родительный koho? čeho? bez ustavičného

Дательный komu? čemu? k ustavičnému

Винительный koho? co? pro ustavičné

Звательный ustavičné!

Предложный o kom? o čem? o ustavičném

Творительный kým? čím? s ustavičným

Множественное число ustaviční

Мужской род, одушевлённый ustaviční

Именительный kdo? co? ustaviční

Родительный koho? čeho? bez ustavičných

Дательный komu? čemu? k ustavičným

Винительный koho? co? pro ustavičné

Звательный ustaviční!

Предложный o kom? o čem? o ustavičných

Творительный kým? čím? s ustavičnými

Мужской род, неодушевлённый ustavičné

Именительный kdo? co? ustavičné

Родительный koho? čeho? bez ustavičných

Дательный komu? čemu? k ustavičným

Винительный koho? co? pro ustavičné

Звательный ustavičné!

Предложный o kom? o čem? o ustavičných

Творительный kým? čím? s ustavičnými

Женский род ustavičné

Именительный kdo? co? ustavičné

Родительный koho? čeho? bez ustavičných

Дательный komu? čemu? k ustavičným

Винительный koho? co? pro ustavičné

Звательный ustavičné!

Предложный o kom? o čem? o ustavičných

Творительный kým? čím? s ustavičnými s ustavičnýma

Средний род ustavičná

Именительный kdo? co? ustavičná

Родительный koho? čeho? bez ustavičných

Дательный komu? čemu? k ustavičným

Винительный koho? co? pro ustavičná

Звательный ustavičná!

Предложный o kom? o čem? o ustavičných

Творительный kým? čím? s ustavičnými s ustavičnýma

Примеры ustavičný примеры

Как в чешском употребляется ustavičný?

Субтитры из фильмов

Ty jsi ustavičný rozpor.

Ты показательное и желанное исключение из правил.

A co ten ustavičný hluk?

И что это еще за назойливый скрежет?! Успокойся.

Ustavičný strach z útoku Wraithů, způsob, jakým se námi krmí. - To vytváří silný stres.

Постоянно бояться, что Рейфы нападут и будут питаться нами - это создает большое напряжение.

Na tebe jsem nikdy nepomyslel, jako na někoho, kdo by potřeboval Donaghyho rádcovství, ale ty jsi ustavičný nápor dysfunkcí.

Я никогда не рассматривал тебя в перспективе наставнической программы Донаги, но ты же один нескончаемый поток дисфункциональности.

Na anděly nevěřím. Věřím ale v ustavičný souboj temnoty a světla na našem světě.

Я не верю в ангелов, но я верю в вечную борьбу между светом и тьмой в мире.

Ustavičný rámus.

Постоянный шум.

Tohle bude tvůj skvěle strašný a ustavičný konec.

Это будет твоим ужасом и вечный конец.

Из журналистики

Konečné vítězství neexistuje - existuje jen ustavičný závod ve zbrojení mezi lidstvem a činiteli způsobujícími onemocnění.

Не существует никакой окончательной победы, только постоянная вооруженная гонка между человечеством и болезнетворными агентами.

Za významný důvod se považuje ustavičný odliv intelektuálů z Iráku, který se sice zdá zjevný, ale je těžké jej měřit.

Весомой причиной для этого считается постоянное бегство интеллектуалов из Ирака, что представляется очевидным, но трудно поддается измерению.

Deflace - ustavičný pokles cen - byla pro firmy a spotřebitele silnou pobídkou k omezování výdajů a ke spoření peněz.

Дефляция - устойчивое и продолжающееся снижение цен - дает предприятиям и потребителям мощный стимул для того, чтобы сократить свои расходы и копить наличные деньги.

Возможно, вы искали...