СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vlít НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vlévat

vlít чешский

влить

Перевод vlít перевод

Как перевести с чешского vlít?

vlít чешский » русский

влить

Синонимы vlít синонимы

Как по-другому сказать vlít по-чешски?

vlít чешский » чешский

nalít přesypat načepovat hrnout

Спряжение vlít спряжение

Как изменяется vlít в чешском языке?

vlít · глагол

Будущее время já vliju

Единственное число

первое лицо já vliju já vleju já vleji já vliji

второе лицо ty vliješ ty vleješ

третье лицо on/ona/ono vlije on/ona/ono vleje

Множественное число

первое лицо my vlejeme my vlijeme

второе лицо vy vlijete vy vlejete

третье лицо oni/ony/ona vlijí oni/ony/ona vlijou oni/ony/ona vlejí

Обращение на «вы»

второе лицо vy vlijete vy vlejete

Прошедшее время já jsem vlil

Мужской род, одушевлённый já jsem vlil

Единственное число

первое лицо já jsem vlil · vlil jsem

второе лицо ty jsi vlil · vlil jsi tys vlil · vlils

третье лицо on vlil

Множественное число

первое лицо my jsme vlili · vlili jsme

второе лицо vy jste vlili · vlili jste

третье лицо oni vlili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vlil · vlil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem vlil

Единственное число

первое лицо já jsem vlil · vlil jsem

второе лицо ty jsi vlil · vlil jsi tys vlil · vlils

третье лицо on vlil

Множественное число

первое лицо my jsme vlily · vlily jsme

второе лицо vy jste vlily · vlily jste

третье лицо ony vlily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vlil · vlil jste

Женский род já jsem vlila

Единственное число

первое лицо já jsem vlila · vlila jsem

второе лицо ty jsi vlila · vlila jsi tys vlila · vlilas

третье лицо ona vlila

Множественное число

первое лицо my jsme vlily · vlily jsme

второе лицо vy jste vlily · vlily jste

третье лицо ony vlily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vlila · vlila jste

Средний род já jsem vlilo

Единственное число

первое лицо já jsem vlilo · vlilo jsem

второе лицо ty jsi vlilo · vlilo jsi tys vlilo · vlilos

третье лицо ono vlilo

Множественное число

первое лицо my jsme vlila · vlila jsme

второе лицо vy jste vlila · vlila jste

третье лицо ona vlila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vlilo · vlilo jste

Условное наклонение já bych vlil

Мужской род, одушевлённый já bych vlil

Единственное число

первое лицо já bych vlil · vlil bych

второе лицо ty bys vlil · vlil bys

третье лицо on by vlil · vlil by

Множественное число

первое лицо my bychom vlili · vlili bychom

второе лицо vy byste vlili · vlili byste

третье лицо oni by vlili · vlili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vlil · vlil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych vlil

Единственное число

первое лицо já bych vlil · vlil bych

второе лицо ty bys vlil · vlil bys

третье лицо on by vlil · vlil by

Множественное число

первое лицо my bychom vlily · vlily bychom

второе лицо vy byste vlily · vlily byste

третье лицо ony by vlily · vlily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vlil · vlil byste

Женский род já bych vlila

Единственное число

первое лицо já bych vlila · vlila bych

второе лицо ty bys vlila · vlila bys

третье лицо ona by vlila · vlila by

Множественное число

первое лицо my bychom vlily · vlily bychom

второе лицо vy byste vlily · vlily byste

третье лицо ony by vlily · vlily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vlila · vlila byste

Средний род já bych vlilo

Единственное число

первое лицо já bych vlilo · vlilo bych

второе лицо ty bys vlilo · vlilo bys

третье лицо ono by vlilo · vlilo by

Множественное число

первое лицо my bychom vlila · vlila bychom

второе лицо vy byste vlila · vlila byste

третье лицо ona by vlila · vlila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vlilo · vlilo byste

Повелительное наклонение vlij!

ty vlij! vlej!

my vlejme! vlijme!

vy vlijte! vlejte!

Примеры vlít примеры

Как в чешском употребляется vlít?

Субтитры из фильмов

S vlakem vlít na velký mokřisko!

Сбросил свой поезд в 10метровую канаву!

Přišla jsem vám vlít krev do žil, jsem totiž sestra, co ráda.

Я пришла помочь вам восстановить отвагу. потому что я медсестра, которая любит.

V devadesátce jsem vlít do díry.

Нет, я залетел в канаву на 60-м.

Zemřít jako mučedník je jako vlít novou krev do žil naší společnosti.

Умирать как мученик - это значит привносить свежую кровь в вены общества.

No, Saleem, na Zemi je jen jedna věc, která může zkratovat chlapovi nejlepší instinkty, vlít mu oheň do žil a přinutit ho jít bezhlavě do nebezpečí bez ohledu na jeho vlastní dobro.

Что ж, Салим, есть только одна сила на Земле, способная перемкнуть основные человеческие инстинкты, пустить огонь по венам и заставить его нырнуть с головой в опасность, не беспокоясь о себе.

Půjdu mu vlít trošku krve do žil.

Пожалуй, я пойду вдохну в парня жизнь.

Из журналистики

Někteří lidé tvrdí, že v demokracii čítající 1,2 miliardy obyvatel je paralýza ústřední vlády nevyhnutelná a že jediným způsobem, jak vlít Indii novou energii, je založit volnější konfederaci členských států.

Некоторые утверждают, что паралич центрального правительства в условиях демократии с 1,2 миллиардом человек населения просто неизбежен, и единственный способ оживить Индию заключается в создании более свободной конфедерации из составляющих ее штатов.

Возможно, вы искали...