vrnět чешский
хныкать, скулить, взвизгивать
Перевод vrnět перевод
Как перевести с чешского vrnět?
Синонимы vrnět синонимы
Как по-другому сказать vrnět по-чешски?
Спряжение vrnět спряжение
Как изменяется vrnět в чешском языке?
vrnět · глагол
Настоящее время já vrním
Единственное число
первое лицо já vrním
второе лицо ty vrníš
третье лицо on/ona/ono vrní
Множественное число
первое лицо my vrníme
второе лицо vy vrníte
третье лицо oni/ony/ona vrní
Обращение на «вы»
второе лицо vy vrníte
Будущее время já budu vrnět
Единственное число
первое лицо já budu vrnět
второе лицо ty budeš vrnět
третье лицо on/ona/ono bude vrnět
Множественное число
первое лицо my budeme vrnět
второе лицо vy budete vrnět
третье лицо oni/ony/ona budou vrnět
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete vrnět
Прошедшее время já jsem vrněl
Мужской род, одушевлённый já jsem vrněl
Единственное число
первое лицо já jsem vrněl · vrněl jsem
второе лицо ty jsi vrněl · vrněl jsi tys vrněl · vrněls
третье лицо on vrněl
Множественное число
первое лицо my jsme vrněli · vrněli jsme
второе лицо vy jste vrněli · vrněli jste
третье лицо oni vrněli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vrněl · vrněl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vrněl
Единственное число
первое лицо já jsem vrněl · vrněl jsem
второе лицо ty jsi vrněl · vrněl jsi tys vrněl · vrněls
третье лицо on vrněl
Множественное число
первое лицо my jsme vrněly · vrněly jsme
второе лицо vy jste vrněly · vrněly jste
третье лицо ony vrněly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vrněl · vrněl jste
Женский род já jsem vrněla
Единственное число
первое лицо já jsem vrněla · vrněla jsem
второе лицо ty jsi vrněla · vrněla jsi tys vrněla · vrnělas
третье лицо ona vrněla
Множественное число
первое лицо my jsme vrněly · vrněly jsme
второе лицо vy jste vrněly · vrněly jste
третье лицо ony vrněly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vrněla · vrněla jste
Средний род já jsem vrnělo
Единственное число
первое лицо já jsem vrnělo · vrnělo jsem
второе лицо ty jsi vrnělo · vrnělo jsi tys vrnělo · vrnělos
третье лицо ono vrnělo
Множественное число
первое лицо my jsme vrněla · vrněla jsme
второе лицо vy jste vrněla · vrněla jste
третье лицо ona vrněla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vrnělo · vrnělo jste
Условное наклонение já bych vrněl
Мужской род, одушевлённый já bych vrněl
Единственное число
первое лицо já bych vrněl · vrněl bych
второе лицо ty bys vrněl · vrněl bys
третье лицо on by vrněl · vrněl by
Множественное число
первое лицо my bychom vrněli · vrněli bychom
второе лицо vy byste vrněli · vrněli byste
третье лицо oni by vrněli · vrněli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vrněl · vrněl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vrněl
Единственное число
первое лицо já bych vrněl · vrněl bych
второе лицо ty bys vrněl · vrněl bys
третье лицо on by vrněl · vrněl by
Множественное число
первое лицо my bychom vrněly · vrněly bychom
второе лицо vy byste vrněly · vrněly byste
третье лицо ony by vrněly · vrněly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vrněl · vrněl byste
Женский род já bych vrněla
Единственное число
первое лицо já bych vrněla · vrněla bych
второе лицо ty bys vrněla · vrněla bys
третье лицо ona by vrněla · vrněla by
Множественное число
первое лицо my bychom vrněly · vrněly bychom
второе лицо vy byste vrněly · vrněly byste
третье лицо ony by vrněly · vrněly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vrněla · vrněla byste
Средний род já bych vrnělo
Единственное число
первое лицо já bych vrnělo · vrnělo bych
второе лицо ty bys vrnělo · vrnělo bys
третье лицо ono by vrnělo · vrnělo by
Множественное число
первое лицо my bychom vrněla · vrněla bychom
второе лицо vy byste vrněla · vrněla byste
третье лицо ona by vrněla · vrněla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vrnělo · vrnělo byste
Повелительное наклонение vrň!
ty vrň!
my vrňme!
vy vrňte!
Примеры vrnět примеры
Как в чешском употребляется vrnět?
Субтитры из фильмов
Tak. Tak ho mám hýčkat a on bude spokojeně vrnět.
Потакать его прихоти, и он заурчит как кошка.
Mám jen vrnět a skočit na tebe, nebo by jsi chtěl nějakou předehru na úvod?
Хочешь, я запрыгну на тебя, или ты хочешь романтики?
Měl hlas, který by mohl přimět vlkodlaka vrnět, a tak pěkné obleky, že Sinatra proti nim vypadal jako vandrák.
Его голос мог заставить росомаху мурлыкать как котенок, а его костюмы были так изящны, что по сравнению с ним Синатра выглядел как бомж.
No. jdeme se kouknout, jestli můžeme přimět tuhle kočičku vrnět.
Ну. Посмотрим, как эта кошечка замурлычит.
Tenhle špičkovej motor může vrnět jako puma na lovu, ale tentokrát, Dereku, jsi vážně moje motory přehřál a po vašem návratu budu vyžadovat chladící kolečka, jestli víš, co tím myslím.
Этот мощный двигатель может мурлыкать, как крадущаяся пума, но в этот раз, Дерек, ты серьезно перегрел мой двигатель, и мне понадобится несколько кругов для охлаждения мотора, когда ты вернешься, если ты понимаешь, о чем я.
Ať to vypadá jako jaguár, protože s naším kódem bude jen vrnět.
И сделай ее ягуаром, эта детка у нас замурлычет.