ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ zářivý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ zářivější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejzářivější

zářivý чешский

яркий, солнечный, сияющий

Значение zářivý значение

Что в чешском языке означает zářivý?

zářivý přídavné jméno · tvrdé

— vydávající záři

Перевод zářivý перевод

Как перевести с чешского zářivý?

zářivý чешский » русский

яркий солнечный сияющий сверка́ющий радиационный пламенный мозговитый лучистый лучезарный излучающий блиста́тельный блестящий блестя́щий

Синонимы zářivý синонимы

Как по-другому сказать zářivý по-чешски?

zářivý чешский » чешский

lesklý zářící jasný třpytný třpytivý svítící svítivý skvoucí rozjásaný prudký oslnivý

Склонение zářivý склонение

Как склоняется zářivý в чешском языке?

zářivý · прилагательное

Единственное число zářivý

Мужской род, одушевлённый zářivý

Именительный kdo? co? zářivý

Родительный koho? čeho? bez zářivého

Дательный komu? čemu? k zářivému

Винительный koho? co? pro zářivého

Звательный zářivý!

Предложный o kom? o čem? o zářivém

Творительный kým? čím? se zářivým

Мужской род, неодушевлённый zářivý

Именительный kdo? co? zářivý

Родительный koho? čeho? bez zářivého

Дательный komu? čemu? k zářivému

Винительный koho? co? pro zářivý

Звательный zářivý!

Предложный o kom? o čem? o zářivém

Творительный kým? čím? se zářivým

Женский род zářivá

Именительный kdo? co? zářivá

Родительный koho? čeho? bez zářivé

Дательный komu? čemu? k zářivé

Винительный koho? co? pro zářivou

Звательный zářivá!

Предложный o kom? o čem? o zářivé

Творительный kým? čím? se zářivou

Средний род zářivé

Именительный kdo? co? zářivé

Родительный koho? čeho? bez zářivého

Дательный komu? čemu? k zářivému

Винительный koho? co? pro zářivé

Звательный zářivé!

Предложный o kom? o čem? o zářivém

Творительный kým? čím? se zářivým

Множественное число zářiví

Мужской род, одушевлённый zářiví

Именительный kdo? co? zářiví

Родительный koho? čeho? bez zářivých

Дательный komu? čemu? k zářivým

Винительный koho? co? pro zářivé

Звательный zářiví!

Предложный o kom? o čem? o zářivých

Творительный kým? čím? se zářivými

Мужской род, неодушевлённый zářivé

Именительный kdo? co? zářivé

Родительный koho? čeho? bez zářivých

Дательный komu? čemu? k zářivým

Винительный koho? co? pro zářivé

Звательный zářivé!

Предложный o kom? o čem? o zářivých

Творительный kým? čím? se zářivými

Женский род zářivé

Именительный kdo? co? zářivé

Родительный koho? čeho? bez zářivých

Дательный komu? čemu? k zářivým

Винительный koho? co? pro zářivé

Звательный zářivé!

Предложный o kom? o čem? o zářivých

Творительный kým? čím? se zářivými se zářivýma

Средний род zářivá

Именительный kdo? co? zářivá

Родительный koho? čeho? bez zářivých

Дательный komu? čemu? k zářivým

Винительный koho? co? pro zářivá

Звательный zářivá!

Предложный o kom? o čem? o zářivých

Творительный kým? čím? se zářivými se zářivýma

Примеры zářivý примеры

Как в чешском употребляется zářivý?

Субтитры из фильмов

Kéž by zářivý oheň našeho nadšení nikdy nevyhasl.

Пусть светлое пламя нашего энтузиазма никогда не угаснет.

Tohle je kraj, kde nuggety zlata přímo volají, abys je zvedl a proměnil v zářivý mince, prsteny a náhrdelníky krásných ženských.

Это страна, где золотые слитки так и просят, чтобы кто-нибудь выкопал их и превратил в сверкающие монеты или украшения для роскошных женщин.

Chceš, aby ti ten skvělý a zářivý rytíř vybudoval pevnost, ve které by ses mohla schovat.

Да. Ты хочешь, чтобы этот сияющий, весь в золоте могучий воин построил крепость, в которой ты можешь укрыться.

Máte úsměv postavy z etruského náhrobku. Půvabný, a přesto zdrženlivý, zářivý a chmurný zároveň.

Ваша улыбка как рельеф на этрусской гробнице - полна грации, но в то же время сдержана одновременно сияющая и погребальная.

Myslím si, že je skvělý veřejnost když stojí ve stanici, v studený a šedivý den a vidí hezký bílý, zářivý vlak, který přijíždí do stanice.

Я считаю, что для пассажиров важно приходить на станцию, в пасмурные, тоскливые будни и видеть чистые, белые, сияющие составы прибывающие на платформы.

A po ní přišel zářivý prach a hrůzné časy.

Пыль под ногами и много боли.

Byl nádherný a zářivý.

Он прекрасен.. Он пылает..

A pamatuj Marge, před odchodem z domova pěkně nasadíš zářivý úsměv, protože podle toho všichni poznají, jakoou máš hodnou maminku.

Мардж, подожди. Перед выходом улыбнись, потому что люди обычно судят о семье по улыбке ее мамы.

Zjevoval ses mi v představách jako zářivý duch.

Я представляла тебя в виде прекрасного призрака!

Její zářivý úsměv úspěchu se setkává s jejímy fanoušky. s tisíci obdivovatelů stojícími podél ulice.

Ее улыбка успеха встречается с одобрением тысячами поклонников, заполнивших улицы.

Budete číst zářivý výkvět mého života.

Вам предстоит ознакомиться с блестящим триумфом моей жизни.

A svý zářivý jarní modely!

Я в ярком весеннем наряде.

Celý se napařuješ od té doby co ti dali ten zářivý odznáček.

Отожрал себе задницу, с тех пор как тебе дали этот значок с сияющей звездой.

Je to můj rytíř v zářivý zbroji.

Он мой рыцарь в блестящих доспехах.

Из журналистики

Na první pohled bije do očí mladistvý vzhled Clintonové, její zářivý úsměv a modré oči, které se zdají snad až příliš kulaté, když se na nás zvídavě dívá.

Что сразу бросается в глаза, так это, как молодо выглядит Клинтон, яркий смех и голубые глаза, которые становятся слишком круглыми, когда она смотрит на нас с любопытством.

Возможно, вы искали...