zářící чешский
сияющий, светящийся, сверкающий
Значение zářící значение
Что в чешском языке означает zářící?
zářící
Перевод zářící перевод
Как перевести с чешского zářící?
Синонимы zářící синонимы
Как по-другому сказать zářící по-чешски?
zářící чешский » чешский
Склонение zářící склонение
Как склоняется zářící в чешском языке?
zářící · прилагательное
Единственное число zářící
Мужской род, одушевлённый zářící
Именительный kdo? co? zářící
Родительный koho? čeho? bez zářícího
Дательный komu? čemu? k zářícímu
Винительный koho? co? pro zářícího
Звательный zářící!
Предложный o kom? o čem? o zářícím
Творительный kým? čím? se zářícím
Мужской род, неодушевлённый zářící
Именительный kdo? co? zářící
Родительный koho? čeho? bez zářícího
Дательный komu? čemu? k zářícímu
Винительный koho? co? pro zářící
Звательный zářící!
Предложный o kom? o čem? o zářícím
Творительный kým? čím? se zářícím
Женский род zářící
Именительный kdo? co? zářící
Родительный koho? čeho? bez zářící
Дательный komu? čemu? k zářící
Винительный koho? co? pro zářící
Звательный zářící!
Предложный o kom? o čem? o zářící
Творительный kým? čím? se zářící
Средний род zářící
Именительный kdo? co? zářící
Родительный koho? čeho? bez zářícího
Дательный komu? čemu? k zářícímu
Винительный koho? co? pro zářící
Звательный zářící!
Предложный o kom? o čem? o zářícím
Творительный kým? čím? se zářícím
Множественное число zářící
Мужской род, одушевлённый zářící
Именительный kdo? co? zářící
Родительный koho? čeho? bez zářících
Дательный komu? čemu? k zářícím
Винительный koho? co? pro zářící
Звательный zářící!
Предложный o kom? o čem? o zářících
Творительный kým? čím? se zářícími
Мужской род, неодушевлённый zářící
Именительный kdo? co? zářící
Родительный koho? čeho? bez zářících
Дательный komu? čemu? k zářícím
Винительный koho? co? pro zářící
Звательный zářící!
Предложный o kom? o čem? o zářících
Творительный kým? čím? se zářícími
Женский род zářící
Именительный kdo? co? zářící
Родительный koho? čeho? bez zářících
Дательный komu? čemu? k zářícím
Винительный koho? co? pro zářící
Звательный zářící!
Предложный o kom? o čem? o zářících
Творительный kým? čím? se zářícími se zářícíma
Средний род zářící
Именительный kdo? co? zářící
Родительный koho? čeho? bez zářících
Дательный komu? čemu? k zářícím
Винительный koho? co? pro zářící
Звательный zářící!
Предложный o kom? o čem? o zářících
Творительный kým? čím? se zářícími se zářícíma
Примеры zářící примеры
Как в чешском употребляется zářící?
Субтитры из фильмов
Poté následuje druhá skupina, reprezentující zářící světlo pravého poledne.
За ними появится вторая группа, которая представит нам яркие краски полуденного дня.
Zářící světla, hudba, potlesk! - A sláva!
Аплодисменты, музыка, слава.
Aby mu pomohly umluvit strážce a ten ho pustil dovnitř. Ve tmě, protože jeho zrak zeslábl, vidí zářící světlo.
Уже меркнет свет в глазах его, но во мгле он видит, что неугасимый свет струится из врат закона.
Cenou byly zářící kly. a zpocení otroci, kteří byli prodáváni svými králi a náčelníky v nekonečných kmenových válkách, nebo chyceni otrokáři.
Наградой были блестящие бивни и обливающиеся потом рабы, которых продавали их же собственные царьки и вожди в бесконечных племенных войнах, или же захватывали работорговцы.
Vaše zářící brnění je poskvrněno krutostí, kapitáne.
На ваших сияющих доспехах теперь пятно жестокости, капитан.
Jsou v životě věci, které by ses měla snažit. snažit udržet čisté. Čisté, zářící. Některé věci mají zůstat neposkvrněné.
В жизни есть вещи, которые ты должна попытаться попытаться сохранить чистыми яркими вещи, которые не нужно пятнать.
Podívej se na ten černý pruh na moři, zářící a měnící se jako olej.
Посмотри на эту темную полосу в воде, розовую, словно масло.
Nu ano, Tvá očka jsou jako jasné safíry zářící.
Да, ваши глаза - как два сапфира, они так и искрятся.
Nechtěl by ses raději stát jedním z nás, přidat se k nám, jako světlo zářící do budoucna?
Ты не хочешь вместо этого стать одним из нас, присоединиться к нам, стать искрой нашего будущего? Любить нас.
Zjistili vaší slabinu a sestrojili zářící zbraň!
Они узнали вашу слабость и изобрели блестящее оружие!
Kometa, která změnila svoji podobu na zářící hvězdu, jako betlémská hvězda před 2000 lety.
Комета превратилась в сияющую звезду, как Вифлеемская звезда 2000 лет назад.
Bylo to rudé a zářící.
Она светилась кроваво-красным.
Zářící koule královny.
Светящаяся сфера королевы, дурак.
No, to je Cristina. Ale ona má jemné vlasy, jako jarní vánek a zářící oči, jako slunce za úsvitu. Jasné?
Вот,Кристина такая,только волосы у неё мягкие,как весенний ветер,глаза ясные,как солнце на рассвете и когда на неё смотришь,остаёшься очарованным.Ясно?