СОВЕРШЕННЫЙ ВИД zaběhnout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД zabíhat

zaběhnout чешский

заходить, зайти, заглянуть

Перевод zaběhnout перевод

Как перевести с чешского zaběhnout?

zaběhnout чешский » русский

заходить зайти заглянуть забежать

Синонимы zaběhnout синонимы

Как по-другому сказать zaběhnout по-чешски?

zaběhnout чешский » чешский

zaskočit zaběhnout se uběhnout skočit sejít odchýlit se odbíhat oběhnout oběhat běhat

Спряжение zaběhnout спряжение

Как изменяется zaběhnout в чешском языке?

zaběhnout · глагол

Будущее время já zaběhnu

Единственное число

первое лицо já zaběhnu

второе лицо ty zaběhneš

третье лицо on/ona/ono zaběhne

Множественное число

первое лицо my zaběhneme

второе лицо vy zaběhnete

третье лицо oni/ony/ona zaběhnou

Обращение на «вы»

второе лицо vy zaběhnete

Прошедшее время já jsem zaběhl

Мужской род, одушевлённый já jsem zaběhl

Единственное число

первое лицо já jsem zaběhl · zaběhl jsem

второе лицо ty jsi zaběhl · zaběhl jsi tys zaběhl · zaběhls

третье лицо on zaběhl

Множественное число

первое лицо my jsme zaběhli · zaběhli jsme

второе лицо vy jste zaběhli · zaběhli jste

третье лицо oni zaběhli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste zaběhl · zaběhl jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem zaběhl

Единственное число

первое лицо já jsem zaběhl · zaběhl jsem

второе лицо ty jsi zaběhl · zaběhl jsi tys zaběhl · zaběhls

третье лицо on zaběhl

Множественное число

первое лицо my jsme zaběhly · zaběhly jsme

второе лицо vy jste zaběhly · zaběhly jste

третье лицо ony zaběhly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste zaběhl · zaběhl jste

Женский род já jsem zaběhla

Единственное число

первое лицо já jsem zaběhla · zaběhla jsem

второе лицо ty jsi zaběhla · zaběhla jsi tys zaběhla · zaběhlas

третье лицо ona zaběhla

Множественное число

первое лицо my jsme zaběhly · zaběhly jsme

второе лицо vy jste zaběhly · zaběhly jste

третье лицо ony zaběhly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste zaběhla · zaběhla jste

Средний род já jsem zaběhlo

Единственное число

первое лицо já jsem zaběhlo · zaběhlo jsem

второе лицо ty jsi zaběhlo · zaběhlo jsi tys zaběhlo · zaběhlos

третье лицо ono zaběhlo

Множественное число

первое лицо my jsme zaběhla · zaběhla jsme

второе лицо vy jste zaběhla · zaběhla jste

третье лицо ona zaběhla

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste zaběhlo · zaběhlo jste

Условное наклонение já bych zaběhl

Мужской род, одушевлённый já bych zaběhl

Единственное число

первое лицо já bych zaběhl · zaběhl bych

второе лицо ty bys zaběhl · zaběhl bys

третье лицо on by zaběhl · zaběhl by

Множественное число

первое лицо my bychom zaběhli · zaběhli bychom

второе лицо vy byste zaběhli · zaběhli byste

третье лицо oni by zaběhli · zaběhli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste zaběhl · zaběhl byste

Мужской род, неодушевлённый já bych zaběhl

Единственное число

первое лицо já bych zaběhl · zaběhl bych

второе лицо ty bys zaběhl · zaběhl bys

третье лицо on by zaběhl · zaběhl by

Множественное число

первое лицо my bychom zaběhly · zaběhly bychom

второе лицо vy byste zaběhly · zaběhly byste

третье лицо ony by zaběhly · zaběhly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste zaběhl · zaběhl byste

Женский род já bych zaběhla

Единственное число

первое лицо já bych zaběhla · zaběhla bych

второе лицо ty bys zaběhla · zaběhla bys

третье лицо ona by zaběhla · zaběhla by

Множественное число

первое лицо my bychom zaběhly · zaběhly bychom

второе лицо vy byste zaběhly · zaběhly byste

третье лицо ony by zaběhly · zaběhly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste zaběhla · zaběhla byste

Средний род já bych zaběhlo

Единственное число

первое лицо já bych zaběhlo · zaběhlo bych

второе лицо ty bys zaběhlo · zaběhlo bys

третье лицо ono by zaběhlo · zaběhlo by

Множественное число

первое лицо my bychom zaběhla · zaběhla bychom

второе лицо vy byste zaběhla · zaběhla byste

третье лицо ona by zaběhla · zaběhla by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste zaběhlo · zaběhlo byste

Повелительное наклонение zaběhni!

ty zaběhni!

my zaběhněme!

vy zaběhněte!

Примеры zaběhnout примеры

Как в чешском употребляется zaběhnout?

Субтитры из фильмов

Pro představu, když jsem byla malá, byli jsme zvyklí vyrážet na dlouhé jízdy na koni v parném létu. Ale nikdy mi nebylo dovoleno zaběhnout do stánku s limonádou s ostatními.

Например, в детстве мы ездили летом за город на долгие прогулки, но мне не разрешали бежать вместе со всеми к лимонадной стойке.

Oh, proč se zrovna moje ovečka musela zaběhnout?

Почему эта овца отбилась из отары.

Mohl bys zaběhnout do obchodu a koupit mi sendvič.

Может, ты сбегаешь в гастроном и принесёшь мне сэндвич.

Nemůžu se zaběhnout do starých kolejí.

Не могу вернуться к обычному распорядку.

Mám vám pro ně zaběhnout?

Мне за ней сбегать для вас?

No, musím ještě zaběhnout do banky místo pana Petricka.

Ладно, я побежала в банк для мистера Петрика.

Mohla byste zaběhnout dolů do butiku a vrátit tam mé šaty ze šatníku?

Не могли бы вы сбегать в бутик и вернуть наряды, что висят в шкафу?

Musím zaběhnout do nemocnice.Dobře.

Мне надо в больницу.

Musím si zaběhnout do bankomatu.

Мне нужно сбегать в банкомат.

No, můžeme si přetáhnout kabáty přes hlavy a zaběhnout si pro něj.

Это отлично. Ну, мы можем прикрыть головы своими куртками и пробежаться.

Jestli jich je nedostatek, mohl bych zaběhnout domů.

Если у нас острый недостаток, я могу сбегать домой.

Podívejte, chtěl jsem zaběhnout domů, osprchovat se, převléct.

Послушайте, я просто собирался сбегать домой, принять душ и переодеться.

Jak moc se to zaběhnout, můj prsten?

Насколько вытянуло колечко?

Tylere, měl bys zaběhnout pro další krev.

Тэйлор, э-э, тебе следует принести еще немного крови.

Возможно, вы искали...