zavčas чешский

заранее, заблаговременно

Перевод zavčas перевод

Как перевести с чешского zavčas?

zavčas чешский » русский

заранее заблаговременно

Синонимы zavčas синонимы

Как по-другому сказать zavčas по-чешски?

zavčas чешский » чешский

předem včas napřed

Примеры zavčas примеры

Как в чешском употребляется zavčas?

Субтитры из фильмов

A já Ti dávám šanci do toho zavčas naskočit. Oh, Mary. Mary.

Я предлагаю тебе стать одним из учредителей.

Sedmá mě zavčas přetáhla do svých implantátů.

Седьмая скачала мою программу в свою кибернетическую матрицу.

Měl byste zavčas odejít.

Вам нужно улетать, пока вы можете.

Rostou tak rychle, že si je musíš zavčas užít.

Они так быстро растут, что надо ловить момент.

Je také pravda, že váš manažer, pan Haslam, muž, kterého nazýváte druhým otcem, byl ten, kdo zajistil, abyste byl ošetřen zavčas?

Верно ли также и то, что ваш менеджер, мистер Хаслам, Человек, которого вы называете вторым отцом, Лично проследил, чтобы вам оказали своевременную помощь?

Jimmy zemřel a Tiny Robert dostal rakovinu koulí, ale zavčas si ji nechal odstranit. A všechno bylo fajn.

Джимми умер, а у Малыша Роберта был рак яиц, но его вовремя выявили и удалили опухоль и все было хорошо.

Mám tu spoustu sirén a majáků, takže mě zavčas uvidí.

У меня куча мигалок - меня сразу увидят.

Zvládne to James zavčas?

Успеет ли Джеймс?

Pokud by ho lékaři zavčas připojili k umělému oběhu, mohl přežít.

Если бы его вовремя подключили к аппарату искусственного кровообращения, он мог бы выжить.

Tak si ty své panny zavčas užij, protože od dnešního večera uvidíš kachničky jen na kravatě.

Ты заливай побольше за галстук, чтобы уткам было где плескаться.

Nesehnal jsem ji zavčas. - Ale ne!

Я не смог уложиться во время.

Dostane nás zavčas do kostela.

Он нас вовремя доставит в Церковь.

Můžeme prosím ty otázky zodpovědět zavčas?

Мы можем ответить на все эти вопросы своевременно, пожалуйста?

Jak nás tu zavčas mají najít?

Разве они успеют?

Возможно, вы искали...